Haus kaufen, Somberek

Übersetzter Text

Suchen Sie mit Ihrer Familie ein Landhaus, in dem Sie Ihren Kindern die Freiheit, eine gesunde Umgebung und die Erlebnisse bieten können, die das Dorfleben mit sich bringt? Dieses Einfamilienhaus in Sombere ist auch ideal für eine größere Familie, da sich in den drei geräumigen Zimmern jedes Familienmitglied seinen eigenen Wohnraum schaffen kann, in dem es entspannen, spielen, lernen und arbeiten kann. Die Aufteilung des Hauses ist optimal, da sich die Räume separat vom zentral gelegenen Flur öffnen. Eines der Zimmer eignet sich hervorragend als Elternschlafzimmer, da es nicht an die anderen Zimmer angrenzt und man auf dem Weg zum Badezimmer oder zur Toilette nicht daran vorbeigehen muss Machen Sie sich Sorgen, dass die Kinder Sie bei angenehmen Aktivitäten oder beim Ausruhen stören könnten. Die beiden anderen Zimmer liegen nebeneinander, können von den Kindern übernommen werden oder als Gästezimmer bzw. Arbeitszimmer genutzt werden. Den Mittelpunkt des Wohnbereichs bildet das Esszimmer, das groß genug ist, dass auch eine größere Familie zu einem festlichen Mittagessen zusammensitzen kann. Die kleine Küche ähnelt eher einer Küchenzeile, was den Vorteil hat, dass die mit dem Kochen verbundenen Aktivitäten und Gerüche den Rest der Wohnung nicht belasten. In den übersichtlichen Regalen der Speisekammer kann der Lebensmittelvorrat der Familie ordentlich gelagert werden. Das Badezimmer und die Toilette sind separat zu öffnen, so dass Sie beim morgendlichen Zubereiten nicht im Badezimmer aufeinander warten müssen. Die Isolierung des Hauses, die Kunststofffenster und -türen machen das Haus auch bei kaltem Wetter sehr angenehm und die Heizkosten können im angenehmen Bereich gehalten werden, da nicht nur mit einem Gaskessel, sondern auch mit einem Mischkessel geheizt werden kann Brennstoffkessel. Das Dach und die Elektroinstallation wurden vor einigen Jahren renoviert, so dass der neue Eigentümer nicht befürchten muss, dass ihm in kurzer Zeit erhebliche Kosten entstehen. Das Haus liegt an einem ruhigen Ort, umgeben von einem großen Platz, auf dem Kinder Fahrrad fahren und Fußball spielen können. Im Hof dienen wunderschöne Obstbäume und ein gepflegter Gemüsegarten der Versorgung der Familie mit Nahrungsmitteln, sodass Sie nicht nur erhebliche Kosten sparen, sondern auch gesundes, selbst angebautes Gemüse und Obst auf den Tisch bringen können. Der Großteil der Bevölkerung im Dorf spricht Deutsch und es gibt alles, was man zum täglichen Leben braucht, wie eine Schule, eine Apotheke, einen Arzt und sogar einen Angelsee in der Nähe, wo man sich entspannen kann. Es ist gut, hier zu sein, denn die hellen, großen Räume und der Essbereich vermitteln ein angenehmes Wohngefühl und ich begann in Gedanken zu überlegen, wie ich ein moderneres Esszimmer mit amerikanischer Küche nach meinem eigenen Geschmack gestalten könnte. Zögern Sie nicht, denn zusammen mit den CSOK-Förderungen ist dieses Haus eine Chance für Familien, da sein Zustand und seine Renovierung vom Angebot her hervorragend sind! Wenn Sie für den Kauf einen Kredit benötigen, nimmt Ihnen unser Kreditsachbearbeiter alle damit verbundenen Aufgaben ab und wählt mit einer schnellen und kostenlosen Verwaltung aus dem einzigartigen Angebot von 12 Banken die für Sie am besten geeignete aus und Sie erhalten so Zugang zu dieser Immobilie früher! Suchen Sie mit Ihrer Familie ein Haus auf dem Land, in dem Sie Ihren Kindern Freiheit, eine gesunde Umwelt und Landerlebnisse bieten können? Dieses Familienhaus in Somberek ist ideal für eine größere Familie, mit drei geräumigen Zimmern, in denen jedes Familienmitglied seinen eigenen Wohnraum zum Entspannen, Spielen, Lernen und Arbeiten schaffen kann. Die Aufteilung des Hauses ist ideal, da sich die Zimmer von der zentralen Diele aus öffnen. Eines der Zimmer ist ideal als Elternschlafzimmer geeignet, da es nicht an die anderen Zimmer grenzt und man an dem zum Bad oder zur Toilette nicht vorbeigehen muss, so dass man sich keine Sorgen machen muss, von den Kindern gestört zu werden, während man he genießt seine Aktivitäten oder entspannt sich. Die beiden anderen Zimmer grenzen aneinander und können von den Kindern genutzt werden, aber auch als Gäste- oder Arbeitszimmer. Das Zentrum des Haushalts ist das Esszimmer, das so geräumig ist, dass sich eine große Familie zu einer festlichen Mahlzeit zusammensetzen kann. Die kleine Küche ist eier ein Kochbereich, was den Vorteil hat, dass die Aktivitäten und Gerüche, die mit dem Kochen verbunden sind, den Rest der Wohnung nicht stören. Die Speisekammer verfügt über ordentliche Regale für die Vorräte der Familie. Bad und Toilette sind getrentn, so dass man morgens nicht lange im Bad warten muss, um sich fertig zu machen. Die Isolierung des Hauses sowie die Kunststofffenster und -türen sorgen dafür, dass das Haus bei kaltem Wetter sehr komfortabel ist, und die Heizkosten halten sich in einem angepassten Rahmen, da es nicht nur mit einer Gastherme, sondern auch mit einem Mischbrennstoffkessel beheizt werden kann. Das Dach und die Elektroinstallation wurden vor einigen Jahren erneuert, so dass der neue Eigennutzer kurzzeitig keine großen Kosten zu befürchten hat. Das Haus befindet sich in einer ruhigen, friedlichen Lage, umgeben von einem großen Platz, auf dem die Kinder Fußball spielen und Fahrrad spielen können. Auf dem Hof gibt es wunderschöne Obstbäume und einen gepflegten Gemüsegarten für die Ernährung der Familie, sodass Sie nicht nur viel Geld sparen, sondern auch gesundes, selbst angebautes Obst und Gemüse auf den Tisch bringen können. Der größte Teil der Dorfbevölkerung spricht Deutsch, und alles, was man zum täglichen Leben braucht, ist leicht zu erreichen - eine Schule, eine Apotheke, ein Arzt und sogar ein Angelsee in der Nähe für die Erholung. Es ist schön, hier zu sein, denn die hellen, großen Räume und der Essbereich geben ein schönes Gefühl von Zuhause, und ich habe angefangen, darüber nachzudenken, wie ich ein moderneres Esszimmer mit einer amerikanischen Küche nach meinem Gesmack gestalten könnte. Zögern Sie nicht, denn dieses Haus ist ein Schnäppchen für Familien, da sein Zustand und seine Renovierung hervorragend sind!

Urtext

Családdal keres vidéki házat, ahol megadhatja a gyerekeinek a falusi élettel járó szabadságot, egészséges környezetet és élményeket? Sombereken ez a családi ház ideális nagyobb családnak is, hiszen három tágas szobájában a család minden tagjának ki lehet alakítani a saját életterét, ahol pihenhet, játszhat, tanulhat, dolgozhat. A ház elrendezése optimális, hiszen a helyiségek külön nyílnak a központi elhelyezkedésű folyosóról. Az egyik szoba ideális szülői hálónak, mert nem szomszédos a többi szobával, és a fürdőszoba, vagy WC felé menet sem kell elhaladni előtte, így nem kell tartani attól, hogy a kellemes tevékenységek, vagy pihenés közben megzavarnak a gyerekek. A másik két szoba szomszédos egymással, ezeket a gyerekek tudják birtokba venni, vagy vendégszoba, dolgozószoba is kialakítható belőlük. A háztartási rész központja az étkező, ami elég tágas, hogy egy nagyobb család együtt leüljön egy ünnepi ebédhez. A kis konyha inkább főzőfülke méretű, aminek előnye, hogy a főzéssel járó tevékenységek és szagok nem terhelik a lakás többi részét.

A kamra rendezett polcain a család élelmiszer készlete rendben tárolható.  A fürdő és a WC külön nyílik, így a reggeli készülődésnél nem kell egymásra várakozni a fürdőszobában.  A ház szigetelése, a műanyag ablakok és ajtók nagyon kellemessé teszik a házat hideg időben is, és a fűtésszámlák is a kellemes tartományban tarthatók, hiszen nem csak gázkazánról, hanem vegyestüzelésű kazánról is lehet fűteni. A tető, a villanyvezetékek néhány éve lettek felújítva, így nem kell az új tulajdonosnak attól tartani, hogy rövid időn belül jelentős költségekkel kell számolnia.

A ház nyugodt, csendes helyen van, nagy tér veszi körül, ahol a gyerekek biciklizhetnek, focizhatnak. Az udvarban csodás gyümölcsfák és egy gondozott veteményeskert szolgálja a család élelmiszer ellátását, így nem csak jelentős költségeket lehet megtakarítani, de egészséges, saját termesztésű zöldségeket, gyümölcsöket tehetünk az asztalra.

A faluban a lakosság nagy része beszél németül, és minden elérhető, ami a mindennapi élethez kell, iskola, gyógyszertár, orvos, sőt, egy horgásztó is van a közelben, ahol ki lehet kapcsolódni.

Azért jó itt lenni, mert világos, nagy szobái, az étkező rész adják a kellemes otthon érzést, és elkezdtem gondolatban tervezgetni, hogyan lehetne a saját ízlésemnek megfelelően kialakítani egy amerikai konyhás modernebb étkezőt.

Ne tétovázzon, mert a CSOK támogatásokkal együtt ez a ház alkalmi lehetőség a családoknak, hiszen állapota, felújítottsága kiemelkedő a kínálatból!

Ha a vásárláshoz hitelre van szüksége, akkor a hitelügyintézőnk minden ezzel kapcsolatos teendőt levesz az Ön válláról és gyors - ingyenes ügyintézéssel, 12 bank egyedi kínálatából választva ki azt, amely az Ön számára a legjobb, és így hamarabb hozzájuthat ehhez az ingatlanhoz!

 

Suchen Sie mit Ihrer Familie ein Haus auf dem Lande, in dem Sie Ihren Kindern die Freiheit, eine gesunde Umgebung und Erfahrungen des Landlebens bieten können? Dieses Familienhaus in Somberek ist ideal für eine größere Familie, mit drei geräumigen Zimmern, in denen jedes Familienmitglied seinen eigenen Lebensraum zum Entspannen, Spielen, Lernen und Arbeiten schaffen kann. Die Aufteilung des Hauses ist ideal, da sich die Zimmer von der zentralen Diele aus öffnen. Eines der Zimmer ist ideal als Elternschlafzimmer geeignet, da es nicht an die anderen Zimmer angrenzt und man auf dem Weg zum Bad oder zur Toilette nicht daran vorbeigehen muss, so dass man sich keine Sorgen machen muss, von den Kindern gestört zu werden, während man seine Aktivitäten genießt oder sich entspannt. Die beiden anderen Zimmer grenzen aneinander und können von den Kindern genutzt werden, aber auch als Gäste- oder Arbeitszimmer. Das Zentrum des Haushalts ist das Esszimmer, das so geräumig ist, dass sich eine große Familie zu einer festlichen Mahlzeit zusammensetzen kann. Die kleine Küche ist eher ein Kochbereich, was den Vorteil hat, dass die Aktivitäten und Gerüche, die mit dem Kochen verbunden sind, den Rest der Wohnung nicht stören.

Die Speisekammer verfügt über ordentliche Regale für die Vorräte der Familie.  Bad und Toilette sind getrennt, so dass man morgens nicht lange im Bad warten muss, um sich fertig zu machen.  Die Isolierung des Hauses sowie die Kunststofffenster und -türen sorgen dafür, dass das Haus bei kaltem Wetter sehr komfortabel ist, und die Heizkosten halten sich in einem angenehmen Rahmen, da es nicht nur mit einer Gastherme, sondern auch mit einem Mischbrennstoffkessel beheizt werden kann. Das Dach und die Elektroinstallation wurden vor einigen Jahren erneuert, so dass der neue Eigentümer kurzfristig keine großen Kosten zu befürchten hat.

Das Haus befindet sich in einer ruhigen, friedlichen Lage, umgeben von einem großen Platz, auf dem die Kinder Fußball spielen und Fahrrad fahren können. Auf dem Hof gibt es schöne Obstbäume und einen gepflegten Gemüsegarten für die Ernährung der Familie, so dass Sie nicht nur viel Geld sparen, sondern auch gesundes, selbst angebautes Obst und Gemüse auf den Tisch bringen können.

Der größte Teil der Dorfbevölkerung spricht Deutsch, und alles, was man zum täglichen Leben braucht, ist leicht zu erreichen - eine Schule, eine Apotheke, ein Arzt und sogar ein Angelsee in der Nähe für die Erholung.

Es ist schön, hier zu sein, denn die hellen, großen Räume und der Essbereich geben ein schönes Gefühl von Zuhause, und ich habe angefangen, darüber nachzudenken, wie ich ein moderneres Esszimmer mit einer amerikanischen Küche nach meinem Geschmack gestalten könnte.

Zögern Sie nicht, denn dieses Haus ist ein Schnäppchen für Familien, da sein Zustand und seine Renovierung hervorragend sind!