Haus kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
Einfamilienhaus zum Verkauf in Rohonc, auf der österreichischen Seite des Kőszegi-Gebirges, 20 Kilometer von Szombathely entfernt. Die Grundfläche des Hauses beträgt 80 m2, davon sind 70 % unterkellert. Das 40 m2 große Dachgeschoss besteht aus 2 Zimmern, 2 Kleiderschränken und 1 Flur. Die Beheizung erfolgt über einen zentralen Heizkörper und einen eingebauten Kamin im Wohnzimmer. Dadurch werden die darunter liegenden Freiflächen beheizt. Der 1306 m2 große Hof verfügt über eine Garage, einen überdachten Parkplatz und einen Gartengrill. Die Stadt hat eine Schule für die Klassen 1-8, einen Kindergarten, einen Kindergarten, ein Geschäft, eine Tankstelle, eine Post, eine Bäckerei, einen Arzt, eine Apotheke, eine Konditorei, einen Spielplatz und ein Geldinstitut. Wenn Sie grenznah in Österreich in einer ruhigen Kleinstadt wohnen möchten, rufen Sie mich bitte an, wir schauen gemeinsam nach.

Urtext
A Kőszegi-hegység osztrák oldalán, Szombathelytől 20 kilométerre Rohoncon, családi ház eladó.
A ház alapterülete 80 m2, mely 70%-ban alápincézett. A 40 m2-es tetőtér 2 szoba, 2 gardrób és 1 előtérből áll.
A fűtés központi radiátoros hőleadással, illetve a nappaliban egy épített kandallóval történik. Ez a lenti nyitott tereket kifűti. Az 1306 m2-es udvaron garázs, fedett kocsibeálló és kerti grillező található.
A városban iskola 1-8 osztályig, óvoda, bölcsőde, bolt, benzinkút, posta, pékség, orvos, gyógyszertár, cukrászda, játszótér, pénzintézet van.
Amennyiben Ausztriában a határ közelében szeretne élni egy csendes kis városban, kérem hívjon, nézzük meg együtt.