Haus kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
IN ELEGANTER UMGEBUNG, EINZIGARTIGES HAUS MIT GARTEN! In der gehobenen Wohngegend von Szombathely, in der Nähe des Csónakázó-Sees, bieten wir ein gemütliches Familiennest mit Wohnzimmer + 4 Zimmern, 4 Bädern, Doppelgarage. Das dreistöckige Familienhaus mit einzigartigem geschwungenem Grundriss wurde gebaut! 1995 und hat eine Grundstücksfläche von 1543 Quadratmetern. Die Wohnfläche beträgt 266 Quadratmeter. Das in Hanglage erbaute Anwesen wurde mit einem hohen technischen Inhalt gebaut Nach damaligen Maßstäben ist jedoch eine Innenverkleidung erforderlich. In der Vergangenheit wurde das Gebäude als Unterkunftsdienstleister betrieben. Räumlichkeiten: - Windschutz - Flur - Zimmer - Badezimmer - Küche + Esszimmer - Speisekammer - Flur - Wohnzimmer - Wintergarten - überdachte Terrasse. Boden: - Zimmer - Garderobe - Zimmer - Garderobe - Bad + WC - Zimmer - Bad + Toilette - Auffahrt - überdachte Terrasse - überdachte Terrasse. Keller: - Doppelgarage - Abstellraum - Keller. Diese Immobilie kann bebaut werden eine perfekte Wahl für diejenigen, die ein Zuhause in einer ruhigen, friedlichen Umgebung suchen. Die Bewohner können jeden Tag die Annehmlichkeiten und Dienstleistungen der Stadt genießen, während ihr Zuhause eine ruhige, friedliche Oase bleibt. Lassen Sie sich diese besondere Gelegenheit nicht entgehen und machen Sie noch heute den ersten Schritt zu Ihrem Traumhaus! Das Haus besticht nicht nur durch seine Einzigartigkeit und das sonnige, geräumige Wohnzimmer, sondern auch dadurch, dass wir durch die Fenster mit Blick auf den Garten die wechselnde Schönheit der Natur zu jeder Jahreszeit genießen können. Jeder Raum im Haus wurde sorgfältig gestaltet, um maximalen Komfort und Funktionalität zu bieten. Für weitere Informationen, Fotos und Besichtigungen rufen Sie bitte an oder senden Sie eine E-Mail. Und denken Sie daran, alle unsere Dienstleistungen sind für unsere Kunden KOSTENLOS!

Urtext
ELEGÁNS KÖRNYÉKEN, EGYEDI KERTES OTTHON!
Szombathely nívós lakókörnyezetében, a Csónakázó-tó közelében kínálunk egy hangulatos, nappali + 4 szobás, 4 fürdős, dupla garázsos családi fészket!A háromszintes, egyedi íves alaprajzú családi ház 1995-ben épült, 1543 nm telek tartozik hozzá.355 nm-es bruttó alapterületből 266 nm a lakóterület.A domboldalba épített ingatlan a kor színvonalához mértem magas műszaki tartalommal készült, viszont belső ráncfelvarrást igényel, az elmúlt időszakban szálláshely szolgáltatóként működött az épület.A fűtés és meleg víz ellátás egy Bosch gázkazán feladata, a hőleadást radiátoros és padlófűtéses rendszer biztosítja.Helyiségek:Fsz.:- szélfogó- hall- szoba- fürdő- wc- konyha + étkező- kamra- közlekedő- nappali- télikert- fedett teraszEmelet:- szoba- gardrób- szoba- gardrób- fürdő + wc- szoba- fürdő + wc- közlekedő- fedett terasz- fedett teraszAlagsor:- dupla garázs- tároló- pinceEz az ingatlan tökéletes választás lehet azoknak, akik csendes, nyugodt környezetben elhelyezkedő otthont keresnek. Az itt lakók minden nap élvezhetik a város kínálta kényelmet és szolgáltatásokat, miközben otthonuk egy csendes, békés menedék marad. Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget, tegye meg az első lépést álmai otthona felé még ma!

A ház nem csupán az egyediségével, napfényes, tágas nappalijával hódít, hanem azzal is, hogy a kertre néző ablakain keresztül minden évszakban gyönyörködhetünk a természet változó szépségében. Az otthon minden helyisége gondosan megtervezett, hogy a maximális kényelem mellett a praktikumot is szem előtt tartsa.
További információkért, fotókért és a megtekintés miatt kérem, hívjon vagy küldjön e-mailt!És ne feledje, vevőinknek minden szolgáltatásunk INGYENES!