Haus kaufen, Somogysimonyi

Übersetzter Text
In der Siedlung Somogysimonyi steht ein 80 m2 großes Haus mit großem Grundstück zum Verkauf. Die Siedlung liegt im südwestlichen Teil des Komitats Somogy, 10 km von der Kurstadt Zalakaros entfernt. Den Plattensee erreichen Sie mit dem Auto in einer halben Stunde. Viele ausländische Bürger haben in diesem ruhigen, stillen Dorf ein Zuhause gefunden. Auf dem 2.145 m² großen Grundstück befinden sich mehrere Nebengebäude, deren früherer Besitzer ein Bildhauer und Künstler war, dessen Werke noch heute den Hof schmücken. Merkmale der Immobilie: - Das im bürgerlichen Stil erbaute Haus verfügt über große Innenräume: 2 Zimmer, einen geräumigen Flur, der auch als Wohnzimmer, Küche, Speisekammer, kleine und große Abstellräume dienen kann. - Es wird mit einem Holzofen beheizt. -Die Fenster und Türen haben eine traditionelle Holzstruktur. - Dacheindeckung: Schiefer - Unter dem Haus befindet sich ein geräumiger Keller. - Elektrische Leitungen wurden ersetzt, das Stromnetz wurde auf eine Stromstärke von 32 A erweitert. - Wasser und Gas sind nicht angeschlossen, befinden sich jedoch innerhalb des Grundstücks. Der Raum eignet sich für die Gestaltung eines Badezimmers. Obwohl das Haus einer Renovierung bedarf, lässt seine besondere Atmosphäre darauf schließen, dass es mit etwas Aufwand und einer modernisierten Inneneinrichtung zu einem gemütlichen Familiennest werden kann. Kommen Sie und überzeugen Sie sich selbst! Wenn Sie an meiner Anzeige interessiert sind, können Sie gerne suchen! Unser Büro bietet unseren suchenden Kunden einen umfassenden, kostenlosen Service. Wir unterstützen Sie mit professioneller Beratung, Kreditverwaltung, Erstellung eines Energieausweises und einem Anwalt zu günstigen Honoraren.

Urtext
Somogysimonyi településen 80 m2-es polgári ház, széles telekkel eladó.
A település Somogy vármegye dél-nyugati részén, Zalakaros fürdővárostól 10 km távolságra található, a Balaton is fél óra alatt autóval megközelíthető.
Ebben a nyugodt, csendes faluban sok külföldi állampolgár talált otthonra.

A 2145 m2-es telken több melléképület található, egy régebbi tulajdonosa szobrász művész volt, kinek alkotásai ma is az udvar díszei.

Az ingatlan jellemzői:

- A polgári stílusban megépített ház nagy belső terekkel rendelkezik: 2 szoba, tágas előtér,- ami nappaliként is funkcionálhat, konyha, kamra, kisebb-nagyobb tároló helyiségek.
- Fűtése fa tüzelésű kályhával történik.
-Nyílászárói hagyományos fa szerkezetűek.
- Tető héjazata: pala
- A ház alatt tágas pince található.
- Villanyvezetékek cseréje megtörtént, villamoshálózat 32 A áramerősségűre bővítve.
-Víz, gáz nincs bevezetve,de a telken belül van. Fürdőszoba kialakításának a hely adott.

A ház ugyan felújítást igényel, de különleges atmoszférája azt sugallja, hogy némi ráfordítással, modernizált belsővel, meghitt családi fészek válhat belőle.
Jöjjön el, győződjön meg róla személyesen!

Ha hirdetésem felkeltette az érdeklődését, keressen bizalommal!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.