Haus kaufen, Somogyszentpál

Übersetzter Text
<p>LIDO HOME BALATONBOGLÁR bietet sein SOMOGYSZENTPÁL FAMILIENHAUS zum Verkauf an.</p><p>Das von László Mika entworfene Backsteingebäude mit besonderer Atmosphäre und Ziegeldach wurde 2002 erbaut.</p><p>Es gibt Derzeit gibt es 4 unabhängige Wohnungen im Gebäude mit offener Veranda Die ursprünglichen Pläne sahen 5 Wohnungen vor.</p><p>Der zentrale Teil des Gebäudes und eine Wohnung wurden gemeinsam geöffnet.</p><p>So entstanden 3 Standardwohnungen und eine größere Wohnung.</p ><p>Wenn man die Wohnungen zusammen öffnet und ein wenig umgestaltet, kann daraus schließlich ein komfortables Familienheim werden!</p><p>Für jedes Gästezimmer wurde im Dachgeschoss auf dem Holzboden eine Schlafgalerie geschaffen .</p><p>Ein separates Badezimmer und Keramik im Erdgeschoss Es gibt eine Küche mit Kochplatte.</p><p>Regelmäßig gepflegtes Gebäude. Die Räume zeichnen sich durch bemalte Wände, Keramikbeläge und raffinierte Holzkonstruktionen aus.</p><p>Das Grundstück verläuft in West-Ost-Richtung und ist über zwei Straßen erschlossen, in der östlichen Hälfte befindet sich ein schattiger Park.</p> <p>Das Nebengebäude des Gästehauses ist im gleichen Stil wie das Hauptgebäude gestaltet.</p><p>Hier gibt es einen Technikraum von ca. 12 m² 40 m² Garage mit zwei Stellplätzen und offenem Dachstuhl.</p><p>Ein Grillraum, eine Räucherei und ein Holzlager wurden ebenfalls gebaut.</p><p>Mechanische Ausrüstung der Gebäude: Stromversorgung 20 Stk. Die Stromversorgung erfolgt über ein 3,5-kW-Solarpanel, die Warmwasserbereitung erfolgt über Solarkollektoren.</p><p>Das Gebäude wird zentral durch einen Holzvergaserkessel beheizt und die zentrale Wohnung verfügt über die Möglichkeit, Holz zu verwenden zum Heizen.</p><p>Es gibt einen Gaszähler auf dem Grundstück, aber derzeit ist kein Gasanschluss erforderlich. Angeschlossen an das Wasser- und Abwassernetz.</p><p>Die Umgebung des Gebäudes wird von Kameras erfasst. Der Zutritt erfolgt von der Keleti utca aus durch ein elektrisches Schiebetor.</p><p>Somogyszentpál ist ein geordnetes, ruhiges Dorf mit Kindergarten, Arztpraxis, Bus- und Stadtbahnverkehr.</p><p>Es gibt deutsch- Eigene Grundstücke, die regelmäßig in der Umgebung des Gästehauses genutzt werden km vom Marcali City Spa and Leisure Centre und 12 km von der Auffahrt M7 entfernt.</p><p>Der Ort ist eine ideale Wahl für diejenigen, die ländliche Ruhe mögen! Rufen Sie noch heute an!</p><p>LIDO HOME – Immobilien fürs Leben!</p>

Urtext

A LIDO HOME BALATONBOGLÁR eladásra kínálja SOMOGYSZENTPÁLI CSALÁDI HÁZÁT.

A Mika László által tervezett különleges hangulatú cserépfedésű, téglaépület 2002-ben épült.

A nyitott tornácos épületben jelenleg 4 önálló apartman van. Az eredeti terveken 5 apartman szerepel.

A középső épületrészt és az egyik apartmant egybenyitották.

Így alakult 3 db normál és egy nagyobb alapterületű apartman.

Az apartmanok egybenyitásával, kis átalakítással végül kényelmes családi otthon válhat belőle!

Mindegyik vendégszobához a tetőtérben, a fafödémen alvógaléria készült.

A földszinten külön fürdőszoba és kerámia főzőlapos konyha van kialakítva.

Rendszeresen karbantartott épület. A tereket festett falak, kerámiaburkolatok és igényes fa szerkezetek jellemzik.

A telek nyugat-keleti irányú, két utcáról is megközelíthető, keleti felében árnyas ligetes park található.

A vendégház melléképülete azonos stílusban lett megtervezve, mint a főépület.

Itt egy nagyjából 12 m²-es gépészeti helyiség található, valamint egy 40 m²-es nyitott fedélszékes két állásos garázs.

Épült még grillező helyiség, füstölő és fatároló is.

Az épület gépészeti felszereltsége: Áramellátását 20 db 3,5 kW-os napelem biztosítja, a melegvíz napkollektorokkal készül.

Az épületet központilag egy faelgázosító kazán fűti, valamint a középső apartmanban van lehetőség fával fűteni.

A telken van gázóra, de jelenleg nincs igényelve gáz szolgáltatás. Víz- és szennyvíz közmű hálózatba bekötve.

Az épület környezete be van kamerázva. Keleti utca felől elektromos toló kapuval lehet bejutni.

Somogyszentpál rendezett, csendes falu, óvodával, orvosi rendelővel, busz és kisvasút közlekedéssel.

A vendégház környezetében időszakosan használt, német tulajdonú ingatlanok vannak.

A hangulatos vidéki ingatlan 14 km-re van a Balatontól, 6 km-re a kéthelyi Kristinus Borbirtoktól,

10 km-re Marcali Városi Fürdő és Szabadidőközponttól, és 12 km-re van az M7-es felhajtó.

A hely ideális választás a vidéki nyugalmat kedvelőknek! Hívjon még ma!

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!