Haus kaufen, Szeged

Übersetzter Text
Renoviertes, modernes Einfamilienhaus nahe dem Zentrum von Szöreg zu verkaufen! In der Nähe des Zentrums von Szöreg, in einer ruhigen Straße, befindet sich dieses Familienhaus in ausgezeichnetem Zustand, das ein perfektes Zuhause für eine Familie sein könnte. Das Haus verfügt über 100 m² Wohnfläche, darunter ein geräumiges Wohnzimmer mit amerikanischer Küche und 3 Schlafzimmer. Der Garten ist vom Wohnzimmer aus leicht zugänglich und bietet einen idealen Ort für Familien- und Freundestreffen. Das Haus wurde im Jahr 2021 einer Komplettsanierung unterzogen. Dabei wurde das Stromnetz erneuert, alle Türen und Fenster durch moderne, energiesparende Versionen ersetzt und mit elektrischen Aluminium-Rollläden ausgestattet. Das Anwesen wurde einer kompletten inneren ästhetischen Renovierung unterzogen, sodass das Haus über eine moderne und geschmackvolle Inneneinrichtung verfügt. Das Haus verfügt über eine 35 m² große, beheizte Doppelgarage, die bequem Platz für zwei Autos bietet. Das Garagentor lässt sich elektrisch öffnen, was den Komfort zusätzlich erhöht. Das Haus verfügt über viele moderne Komfortfunktionen: Eine Alarmanlage und ein Kamerasystem sorgen für Sicherheit. Zwei Kühl-Heiz-Klimaanlagen sorgen zu jeder Jahreszeit für eine angenehme Temperatur. Kaminvorbereitung, damit Sie die Atmosphäre des Wohnzimmers Ihren eigenen Bedürfnissen anpassen können. Elektrisches Gartentor und Garagentor erleichtern den Zugang. Ein Bohrbrunnen zur Bewässerung, der eine wirtschaftliche und umweltfreundliche Lösung darstellt. 3-Phasen-Stromversorgung, die auch den Einsatz leistungsstarker Geräte ermöglicht. Das Anwesen befindet sich in einer ruhigen, familienfreundlichen Umgebung und dennoch nahe dem Zentrum von Szöreg, sodass die für das tägliche Leben benötigten Dienstleistungen leicht zugänglich sind. Wenn Sie auf der Suche nach einem gepflegten, modernen Zuhause in Szoeren sind, sollten Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen lassen! Rufen Sie jetzt an und vereinbaren Sie einen Termin für eine persönliche Besichtigung!

Urtext
Eladó felújított, modern családi ház Szöreg központjához közel!

Szöreg központjához közel, egy csendes, nyugodt utcában található ez a kiváló állapotú családi ház, amely tökéletes otthona lehet egy családnak.

A ház 100 m²-es lakótérrel rendelkezik, amely egy tágas amerikai konyhás nappalit és 3 hálószobát foglal magában. A nappaliból könnyen elérhető a kert, amely ideális helyszínt biztosít a családi és baráti összejövetelekhez.

A ház 2021-ben teljes körű felújításon esett át. Ennek során megújult a villamos hálózat, az összes nyílászáró kicserélésre került modern, energiatakarékos változatra, valamint elektromos alumínium redőnyökkel lett felszerelve. Az ingatlan teljes belső esztétikai felújításon esett át, így a ház modern és ízléses belső terekkel rendelkezik.

A házhoz tartozik egy 35 m²-es, fűtött, dupla garázs, amely kényelmes parkolási lehetőséget nyújt két autó számára. A garázskapu elektromosan nyitható, amely tovább növeli a kényelmet.

A ház számos modern kényelmi funkcióval rendelkezik:

Riasztórendszer és kamera rendszer gondoskodik a biztonságról.
Két hűtő-fűtő klíma biztosítja a kellemes hőmérsékletet az év minden szakában.
Kandalló előkészítés, hogy saját igényeinek megfelelően alakíthassa a nappali hangulatát.
Elektromos kertkapu és garázskapu könnyítik meg a bejutást.
Fúrt kút az öntözéshez, ami gazdaságos és környezetbarát megoldást jelent.
3 fázisú áramellátás, amely nagy teljesítményű berendezések használatát is lehetővé teszi.

Az ingatlan csendes, családbarát környezetben található, mégis közel Szöreg központjához, így a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások könnyen elérhetőek.

Ha egy jól karbantartott, modern otthont keres Szöregen, ne hagyja ki ezt a lehetőséget!

Hívjon most, és egyeztessünk időpontot egy személyes megtekintésre!