Haus kaufen, Szigetszentmiklós

Übersetzter Text
In Szigetszentmiklós, in der Nähe der Taksonyi-Brücke am Donauufer, steht ein 25 m² großes Leichtbauhaus mit Innenpool und 600 m² großem Landschaftsgrundstück zum Verkauf. Fachwerkhaus, winterfest. Fassadendämmung: 6 cm. Wohnzimmer mit amerikanischer Küche, Badezimmer. Mechanisierte Küchenmöbel. Über dem Wohnzimmer eine Lagergalerie. Kunststofffenster mit Rollläden und Moskitonetzen. Heizung: Gaszentralheizung, Klimaanlage. Belag: Gehwegplatten. Auf Betonsockel, mit Schindeln gedeckt. Carport aus Pflastersteinen. Elektrisches Schiebetor. Laut Eigentumstitel: Innenbereich, Wirtschaftsgebäude. Autorin: Katalin Mészáros

Urtext
Szigetszentmiklóson Taksonyi híd ,Duna part közelében 25 nm könnyűszerkezetes ház fedett úszómedencével, 600 nm parkosított telekkel eladó.Fa vázas,téliesített ingatlan.Homlokzati szigetelés:6 cm.Amerikai konyhás nappali,fürdőszoba.Gépesített konyhabútor.Nappali fölött pakolható galéria.Műanyag nyílászárók redőnnyel,szúnyoghálóval.Fűtés: gázcirkó, hűtő-fűtő klíma. Burkolat: járólap.Beton alapon,zsindely fedésű.Térkővel burkolt autó beálló.Elektromos toló kapu. Tulajdoni lap szerint: Belterület,gazdasági épület. Érd: Mészáros Katalin