Haus kaufen, Szigliget

Übersetzter Text
Unumgängliches PANORAMA in Szigliget! Wohnen Sie am Ufer des Plattensees! Was macht diese Immobilie BESONDERS? Kurz gesagt, die ausgezeichnete Lage, das wunderschöne ewige Panorama, das riesige, gepflegte Grundstück, die unvergleichliche Atmosphäre von Szigliget, die Nähe zum Plattensee und nicht zuletzt eine Geschäftsmöglichkeit.**SZIGLIGET**Wenn ja Ich war schon hier, mehr muss ich nicht sagen. In unmittelbarer Nähe des Balatonufers gelegen, ist diese malerische Siedlung reich an Kultur- und Naturschutzwerten und mit dem Auto und öffentlichen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen. Ideale Umgebung für Familien und Naturliebhaber. Die Infrastruktur des Dorfes ist ausgebaut, Sie finden alles, was Sie brauchen. Es gibt das ganze Jahr über Programme, hier wird es Ihnen bestimmt nicht langweilig.**DAS PANORAMA**Das Anwesen liegt in einem der schönsten Teile von Szigliget. Vom gesamten Gelände aus können Sie die SCHÖNHEIT des BALATON genießen, der zu jeder Jahreszeit ein anderes Gesicht zeigt. Und es wird einem nie langweilig. Badacsony, Sipos und Vár in Fonyód, der See liegt Ihnen zu Füßen. **DAS GRUNDSTÜCK** Das Haus wurde auf einem 2.600 m2 großen Grundstück gebaut. Unzählige FRÜCHTE gepflanzt mit OBSTBÄUMEN und besonderen Pflanzen. Dank der Bewässerungsanlage ist es das ganze Jahr über schön grün. Sie können Ihre Autos unter einem gepflasterten Parkplatz abstellen, es steht aber auch eine Garage zur Verfügung. Das gesamte Grundstück ist eingezäunt und mit einem elektrischen Tor verschlossen. Ein elektrischer Hirte ist dafür verantwortlich, die Bewohner des Waldes fernzuhalten. **DAS HAUS** Ebenerdiges Design, praktisch, komfortabel. Das geräumige Wohnzimmer eignet sich perfekt für Familienfeiern. Dank seiner südöstlichen Ausrichtung ist es den ganzen Tag sonnig. Es ist um eine Terrasse von mehr als 30 m2 herum gebaut, von der Sie sowohl vom Wohnzimmer als auch vom Schlafzimmer aus das einzigartige Panorama genießen können. Es verfügt über zwei Badezimmer, sodass für alle Platz ist. Das derzeit 3-Zimmer-Haus kann durch den Anbau eines Dachgeschosses weiter ausgebaut werden. Mit einer Außentreppe können Sie sogar einen völlig separaten Wohnbereich schaffen, genau wie die ca. Eine 50 m2 große Garage kann problemlos in ein Eigenheim umgewandelt werden. Das Haus kann sofort bezogen werden, die Heizung erfolgt über einen Gaskessel.**DIE NÄHE**Das Balatonufer ist bequem zu Fuß erreichbar. Wanderwege und Radwege erwarten Sie. In der Nähe befinden sich Lebensmittelgeschäfte, Märkte und Restaurants, Schulen und Kindergärten. Daher müssen Sie, auch wenn Sie sich Ihr Leben hier vorstellen könnten, keine Kompromisse eingehen. **DAS GESCHÄFT** Es ist lange her, dass man an den Balaton nur im Sommer dachte. Der See und seine Umgebung sind das ganze Jahr über ein verlockendes Ausflugsziel für jedermann. Dies gilt insbesondere für Szigliget. Jede Jahreszeit ist hier bezaubernd. Wenn Sie also das Echte für geschäftliche Zwecke suchen, sind Sie bei uns genau richtig. Möchten Sie das alles auch jeden Tag erleben? Wenn Sie sich für die Details interessieren, kommen Sie vorbei und schauen Sie sich das an! Aber seien Sie vorsichtig, Sie werden sofort süchtig danach! Ich warte in Szigliget auf Sie! ICH ZEIGE! Referenznummer: HZ069071-NOK

Urtext
Elvehetetlen PANORÁMA Szigligeten! Élj, a Balaton partján!Mi teszi KÜLÖNLEGESSÉ ezt az ingatlant? Röviden a kiváló lokáció, a gyönyörű örökpanoráma, a hatalmas gondozott telek, Szigliget semmi máshoz nem fogható hangulata, a Balaton közelsége, és nem utolsó sorban egy vállalkozási lehetőség.**SZIGLIGET**Ha már jártál itt nem is kell többet mondanom. A Balaton-part közvetlen közelében, kulturális és természetvédelmi értékekben gazdag festői település könnyen elérhető autóval és tömegközlekedéssel is. Ideális környezet családoknak és természetkedvelőknek. A község infrastruktúrája fejlett, mindent megtalálsz, amire csak szükséged lehet. Egész évben programok várnak, itt nem fogsz unatkozni.**A PANORÁMA**Az ingatlan Szigliget egyik legszebb részén található. Az egész telekről élvezheted a BALATON SZÉPSÉGÉT ami minden évszakban más-más arcát mutatja. És amit soha nem lehet megunni. Badacsony, a fonyódi Sipos -és Vár-hegy, a tó mind a lábaid előtt hever. **A TELEK**A ház egy 2 600 m2-es telekre épült. Számtalan TERMŐ GYÜMÖLCSFÁVAL és különleges növényekkel beültetve. Az öntözőrendszernek köszönhetően egész évben gyönyörű zöld. Autóidat térkövezett beálló alatt tárolhatod, de rendelkezésedre áll egy garázs is. Az egész telek körbekerített, elektromos kapuval zárt. Az erdő lakóinak távoltartásáért pedig villanypásztor felel. **A HÁZ**Földszintes kialakítású, praktikus, kényelmes. A tágas nappali, tökéletes a családi összejövetelekre. Délkeleti tájolásának köszönhetően napfényes egész nap. Egy több mint 30 m2 nagyságú terasz köré épült ahonnan élvezheted az egyedülálló panorámát, ahogyan a nappaliból és a hálószobából is. Két fürdővel rendelkezik, hogy mindenkinek legyen hely. A jelenleg 3 szobás ház a tetőtér beépítésével tovább bővíthető. Külső lépcsővel akár egy teljesen különálló lakrész is kialakítható, mint ahogy a ház melletti kb. 50 m2-es garázs is könnyen átalakítható lakhatásra alkalmassá. A ház azonnal költözhető, a fűtésről gázkazán gondoskodik.**A KÖRNYÉK**A Balaton-part gyalogosan is könnyen elérhető. Túraútvonalak, kerékpárutak várnak. A Közelben élelmiszerboltok, piac és vendéglátóhelyek, Iskola és óvoda. Ezért ha itt képzelnéd el az életed akkor sem kell kompromisszumokat kötnöd. **AZ ÜZLET**Rég volt már, hogy a Balatonra csak nyáron gondoltak. A tó és a környék egész évben csábító célpontja mindenkinek. Szigligetre pedig ez különösen igaz. Itt minden évszak elvarázsol. Így ha vállalkozási célokra keresed az igazit, akkor is jó helyen jársz.Szeretnéd mindezt akár mindennap átélni? Ha kíváncsi vagy a részletekre, gyere és nézd meg! De vigyázz a rabja leszel azonnal!Várlak Szigligeten!HÍVJ! MUTATOM!

Referencia szám: HZ069071-NOK