Haus kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
Einfamilienhaus zum Preis einer Wohnung! Renoviertes 69 m2 großes Einfamilienhaus zum Verkauf im südlichen, ruhigen Gartenstadtteil von Szombathely, in einer Sackgasse. Das Anwesen verfügt über einen 80 m2 großen Garten. Im Rahmen der Renovierung wurden das Wasser- und Stromnetz sowie die Heizungsanlage des Anwesens erneuert. Die Heizung und Warmwasserversorgung erfolgt über einen Viadrus-Gaskessel mit Heizkörperwärmeabgabe. Die Außentüren und Fenster sind hoch schallisoliert und mit Rollläden ausgestattet. Die Eingangstür ist eine Sicherheitstür, die an mehreren Stellen verriegelt. Auch der Austausch von Innentüren ist kaputt. Die Heiß- und Kaltbezüge sind von guter Qualität. Die Küche ist mit neuen Möbeln ausgestattet. Der Zugang zum Haus erfolgt über eine bequeme Treppe im Untergeschoss. Über die gemütliche, isolierte Veranda, die gerade fertiggestellt wird, gelangen wir zum Haus. Beide Zimmer verfügen über Kleiderschränke. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unser Büro. Wenn Sie einen Kredit benötigen oder staatliche Unterstützung in Anspruch nehmen möchten, können wir Ihnen auch dabei helfen.

Urtext
Lakás áron családi ház! Szombathely déli, csendes kertvárosi részén, zsákutcában felújított 69 m2-es családi ház eladó. Az ingatlanhoz 80 m2 kert tartozik. A felújítás során az ingatlan víz - villanyhálózata, fűtésrendszere megújult. A fűtésről meleg vízellátásról Viadrus gázkazán gondoskodik, radiátoros hőleadással. Külső nyílászárói fokozottan hang-és hőszigeteltek, redőnyökkel felszereltek. A bejárati ajtó több ponton záródó biztonsági ajtó. Beltéri ajtók cseréje is megtörtét. A hideg-meleg burkolatok jó minőségűek. Konyhája új bútorral felszerelt. A ház alápincézett,kényelmes lépcsőről közelíthető meg. A felújítás befejezése előtt álló hangulatos szigetelt verandáról juthatunk a házba. Mindkét szobájához gardrób tartozik. Bővebb tájékoztatásért, keresse irodánkat.
Ha hitelre van szüksége, vagy állami támogatást szeretne igénybe venni, abban is segítünk.