Haus kaufen, Tab

Übersetzter Text
Ich biete zum Verkauf ein 32 m2 großes Grundstück mit Panoramablick, das als Wohnhaus dient, im Bereich des Südufers des Plattensees, 30 km von Siófok entfernt, auf dem Tab-Weinberg an. Das aus einem in den 70er Jahren erbauten Weinkeller entstandene Gebäude wurde seit 2023 mehrfach renoviert, es wurden Kunststofftüren und -fenster eingebaut, im Wohnzimmer Fliesen und im Schlafzimmer Laminatboden. Beheizt wird das Leichtbauhaus mit 2 Holzöfen. Zu den Versorgungseinrichtungen gehört ein Stromanschluss und auf dem Grundstück gibt es einen Abwasserbrunnen. Das Anwesen verfügt nicht über eine Trinkwasserleitung, der Wasserbedarf des Gebäudes wird jedoch aus einem Tank gedeckt (Baden, Kochen, Waschen usw.). Warmwasser wird von einem Elektroboiler bereitgestellt, Gas zum Kochen wird von einer Gasflasche bereitgestellt. Die Fläche des Grundstücks: 1609 m2, auf dem sich mehrere Obstbäume befinden. Vom Wohnzimmer aus haben wir eine wundervolle Landschaft. Das geschlossene Gartengrundstück wurde aus der Bewirtschaftung genommen und kann daher frei verkauft werden. Für weitere Informationen und Besichtigungen anrufen! Referenznummer: M290278

Urtext
Eladásra kínálok a Balaton déli partjának környékén, Siófoktól 30 km-re Tab szőlőhegyén egy 32 m2-es tájpanorámás, lakóházként funkcionáló ingatlant. A 70-es években épült borospincéből kialakított épület 2023-tól több felújításon esett át, műanyag nyílászárók lettek beépítve, a nappaliban járólap, a szobában laminált padló kapott helyet. A könnyűszerkezetes ház fűtése 2 fatüzelésű kályhával megoldott. Közművek közül a villany van bevezetve, illetve szennyvízakna található a telken. Az ingatlan vezetékes ivóvízzel nem rendelkezik, viszont tartályból megoldott az épület vízigénye (fürdés, főzés, mosás, stb.). A melegvizet villanybojler biztosítja, a főzéshez a gázt gázpalack. A telek területe: 1609 m2, melyen több gyümölcsfa áll. A nappaliból csodás tájpanorámában van részünk. A zárkerti ingatlan ki lett véve művelésből, így szabadon értékesíthető. Bővebb információért és megtekintésért keressen telefonon!

Referencia szám: M290278