Haus kaufen, Tápiószele

Übersetzter Text
Ein 2-Zimmer-Familienhaus zum Verkauf in Tápiószélé, 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt! Aufteilung: geräumiges Wohnzimmer mit amerikanischer Küche + 2 Schlafzimmer + Badezimmer mit Dusche. Das Badezimmer und das Wohnzimmer/die Küche/das Esszimmer wurden vor 5 Jahren fertiggestellt. Es verfügt über gut verteilte, geräumige Räume. Die Beheizung erfolgt über einen Gaskonvektor und die Warmwasserversorgung erfolgt über einen Elektroboiler. Die Fenster sind aus Holz. Vor 10 Jahren wurde die gesamte Verkabelung ersetzt (Stromnetz, Gasleitung, Wasserleitungen). Vor 5 Jahren wurden die Verkleidungen ersetzt, die Eingangstür wurde ersetzt... großer Flur und helles Wohnzimmer mit Küche. Der Garten ist eine geordnete, ebene Fläche, ausgestattet mit einem Gartenhahn und einem Bohrbrunnen. und im hinteren Garten ein großer eingezäunter Teil mit einem Holzhaus – und daneben ein kleineres Nebengebäude als Lagerraum. Das Anwesen befindet sich auf einem Eckgrundstück mit 2 Eingängen, sodass Sie bequem parken können. Ein Gemüsehändler, ein Markt, ABC-Märkte, eine Apotheke, eine Arztpraxis (Erwachsene, Kinder), ein Kindergarten, eine Schule, ein Postamt, eine Metzgerei, ein technischer Laden, eine Lackiererei, ein Blumenladen, ein Restaurant, eine Konditorei usw. sind in bequemen 10 Minuten zu erreichen -15 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Alles ist in wenigen Minuten mit dem Auto erreichbar: In der Nähe des Hauses befindet sich eine Bushaltestelle, von wo aus mehrere Shuttlebusse auf der Strecke Cegléd-Nagykáta verkehren. Alle Busse halten auch am Bahnhof – von dort aus fährt der Zug stündlich (morgens jede halbe Stunde) zwischen Budapest Keleti pályaudvar und Szolnok. Es fährt vom frühen Morgen bis spät in die Nacht. Am Bahnhof gibt es auch einen Parkplatz und einen überdachten Fahrradkeller! Wenn Sie Interesse an meiner Anzeige haben, freue ich mich über Ihre Kontaktaufnahme.

Urtext
Tápiószelén a központtól 10 perces sétányira eladó 2 szobás családi ház !Kialakítása : tágas, amerikai konyhás nappali + 2 szoba + zuhanyzóval ellátott fürdőszoba. Az ingatlanban 5 éve lett kész a fürdőszoba és a nappali/konyha/ebédlő.Jó elosztású, tágas terekkel rendelkezik .Fűtése gázkonvektor, a melegvíz ellátást pedig elektromos bojler biztosítja. Ablakai fából vannak.10 éve az összes vezeték cseréje is megtörtént (elektromos hálózat, gázvezeték, víz vezetékek.)5 éve , burkolatok cseréje, bejárati ajtó cseréje megtörtént,.. A főépület hátsó fala vert falazat, elől pedig téglából lett hozzáépítve a fürdőszoba, nagy előszoba és a világos nappali konyhával. A kert rendezett sík terület , kerti csappal ellátva, fúrt kúttal. hátsó kertjében pedig lekerített nagy rész faházikóval - mellette pedig egy kisebb melléképület tárolóként. Sarok telken található az ingatlan 2 db bejárattal, így kényelmesen lehet parkolni. Az ingatlantól kényelmes 10-15 perces sétával megközelíthető zöldséges, piac, ABC-k, gyógyszertár, orvosi rendelő (felnőtt, gyerek), óvoda, iskola, posta, hentes, műszaki bolt, festék bolt, virágbolt, étterem, cukrászda stb. Autóval minden pár percre található.Közlekedés: a ház közelében buszmegálló található, ahonnan Cegléd- Nagykáta útvonalon több volánbusz is közlekedik. Minden busz megáll a vasútállomáson is - amelyről Budapest Keleti pályaudvar - Szolnok között óránként (reggelente fél óránként) közlekedik a vonat. Egészen kora hajnaltól késő éjjelig közlekedik. Az állomáson gépkocsi parkoló és fedett kerékpár tároló is található!Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését , várom megtisztelő hívását.