Haus kaufen, Tass

Übersetzter Text
Große Familien ziehen aufs Land! KUSS, DORFKUSS AUF ANFRAGE! Wenn Sie eine ruhige Umgebung entlang der Donau von der geschäftigen Hauptstadt aus suchen, dann sind Sie hier genau richtig! An der Grenze der Komitate Pest und Bácskiskun, in Tasson, steht ein 148 m² großes zweistöckiges Familienhaus auf einem 1.221 m² großen Grundstück zum Verkauf. Beim Betreten des Hauses gelangen wir über einen kleinen Flur in das Wohnzimmer, von dem aus alle Räume zugänglich sind. Die beiden Räume, die sich voneinander öffnen lassen (die umgewandelt werden können), das Badezimmer und die Küche mit Esszimmer. Vom Wohnzimmer aus , wir gehen in den ersten Stock, wo sich zwei weitere Schlafzimmer befinden. Das Haus wurde 1978 auf einem soliden Fundament (Keller) aus Ziegeln gebaut, das Dach ist teilweise eingebaut, mit Steinwolle-Isolierung. Heizung und Warmwasserbereitung werden derzeit mit Gas gelöst, eine elektrische Warmwasserbereitung ist jedoch auch möglich. Im Garten besteht die Möglichkeit, mehrere Autos zu parken, außerdem wurde eine überdachte Garage geschaffen. TRANSPORT: mit dem Auto Budapest 69 km. mit dem Bus: 65 Minuten nach Népliget. Das Zentrum verfügt über alles, was Sie für den Alltag benötigen. Im Rahmen der Abwicklung besteht auch die Möglichkeit, einen Dorf-CSOK zu beantragen, bei dem unsere bankenunabhängigen Kreditverwaltungskollegen gerne weiterhelfen.

Urtext
NAGYCSALÁDOSOK, VIDÉKRE KÖLTÖZŐK!

Ha a nyüzsgő fővárosból egy csendes Duna menti környezetre vágyik , akkor ne keressen tovább!
Pest vármegye és Bács- kiskun vármegye határánál, Tasson, eladó egy 148 nm-es , akár több generáció együttélésére is kiválóan alkalmas, belső kétszintes családi ház, mely egy 1221 nm-es telken helyezkedik el.

A házba belépve egy kis előszobából jutunk tovább a nappaliba ahonnan minden helyiség nyílik.Az egymásból nyíló két szoba (ami alakítható), a fürdőszoba, és az ebédlős konyha.Továbbá a nappaliból jutunk az emeletre ahol még két hálószoba található.

A ház 1978-ban, masszív alapra(alápincézett),téglából épült, a tető részben beépített, kőzetgyapot szigeteléssel.A fűtést és a vízmelegítést jelenleg gázzal oldják meg, de a villany vízmelegítés is megoldható.

A kertben több autó beállására van lehetőség,illetve egy fedett garázs is kialakításra került.

KÖZLEKEDÉS:autóval Budapest 69km.
autóbusszal:a Népliget 65 perc.

A központban minden megtalálható ami a mindennapi élethez szükséges.

Érdeklődés esetén, hívását hétvégén is fogadom!