Haus kaufen, Tata

Übersetzter Text
Wir bieten ein aus zwei Teilen bestehendes Bürgerhaus mit Patina in der Újhegyi út in Tata zum Verkauf an. Aufgrund seiner Lage und der Größe des Grundstücks eignet es sich hervorragend für das Zusammenleben mehrerer Generationen oder für jegliche geschäftliche Zwecke, als Firmensitz, Büro, Klinik, Sprachschule etc. Das Grundstück hat eine Fläche von 1152 m2. Aufgrund seiner Größe bietet es die Möglichkeit, einen angenehmen Garten oder Parkplatz anzulegen. In den 102 Quadratmetern des Straßenfronthauses befinden sich 3 große Zimmer, ein geräumiges Esszimmer mit Küche, ein Badezimmer, eine Eingangshalle, eine Toilette und eine Speisekammer. In einem anderen L-förmigen Haus, das 65 m2 groß ist, gibt es 2 Zimmer, eine Küche, ein Badezimmer und eine Eingangshalle. In der Fortsetzung des Hauses wurde eine Garage für 2 Autos und ein Abstellraum geschaffen. Warmwasser und Heizung werden durch eine Gastherme bereitgestellt. Die große Terrasse auf der Gartenseite des Grundstücks bietet eine hervorragende Möglichkeit, Zeit im Freien zu verbringen. Die Häuser werden gepflegt. Das Stadtzentrum und die Seen sind mit einem angenehmen Spaziergang in wenigen Minuten zu erreichen.

Urtext
Tatán az Újhegyi úton eladásra kínálunk két házrészből álló patinás polgári családi házat.

Elhelyezkedése és az ingatlan méretei miatt kiválóan alkalmas több generáció együtt élésére, vagy bármilyen vállalkozás céljára, vállalkozás székhelyének, irodának, rendelőnek
nyelviskolának stb...is.

A telek 1152 m2 területű. Méreténél fogva lehetőséget ad kellemes kert vagy parkoló kialakításához.

Az utcafronti ház 102 négyzetméterében 3 nagy szoba, tágas étkező konyhával, fürdőszoba, előszoba, WC és kamra található.
Az L-alakban hozzáépített másik házban, mely 65 m2, 2 szoba, konyha, fürdő és előszoba van.
A ház folytatásában 2 gépkocsi beállására alkalmas garázs és egy tároló lett kialakítva.
A meleg vizet és a fűtést gázkazán biztosítja.

Az ingatlan kert felőli részén található nagy terasz kiváló lehetőséget ad a szabadban eltölthető időnek.
A házak karbantartottak.

A városközpont és a tavak kellemes sétával pár perc alatt elérhetőek.