Haus kaufen, Tiszaföldvár

Übersetzter Text
Ein geräumiges und helles Familienhaus mit Wohnzimmer + 4 Schlafzimmern, Baujahr 1978, in ausgezeichnetem Zustand, mit einem Grundstück von 391 m2 zu verkaufen! Das Anwesen ist ein sonniges Haus mit idealer Größe und Blick auf den Innenhof, wo der Gasherd und der Mischbrennstoffkessel in der Heizung für Komfort sorgen. Die gemütliche und gepflegte Inneneinrichtung sorgt dafür, dass sich die neuen Besitzer sofort wie zu Hause fühlen können. Das herausragende Merkmal der Immobilie ist der Blick auf den Innenhof, der trotz des Lärms der Stadt Ruhe und Privatsphäre bietet. Der Gasherd und der Mischbrennstoffkessel geben den neuen Eigentümern die Möglichkeit, das Heizsystem nach ihren eigenen Bedürfnissen zu wählen und so das ganze Jahr über für eine angenehme Temperatur im Haus zu sorgen. Tiszaföldvár ist eine charmante Siedlung, die einen hervorragenden Wohnort für alle bietet, die Ruhe und Nähe zur Natur suchen, aber nicht völlig von den Möglichkeiten des Stadtlebens getrennt sein möchten. Die Siedlung bietet ein breites Kultur- und Freizeitangebot und sorgt so für angenehme Erholungsmöglichkeiten für alle Altersgruppen. Naturattraktionen in der Nähe von Tiszaföldvár, wie der Fluss Theiß, steigern die Attraktivität der Gegend zusätzlich. Das hier zum Verkauf stehende Familienhaus kann für die neuen Eigentümer nicht nur ein Zuhause, sondern auch Teil eines Lebensstils werden. Ich bin Kis Virág und vertrete das Büro Arany János utca als ständiges Mitglied. Jeden Tag betrete ich das Büro mit Freude, um meinen Kunden mit meiner professionellen Vorbereitung, meinem Fleiß und dem für meine Arbeit unbedingt notwendigen Einfühlungsvermögen zur Verfügung zu stehen. Ihre Zufriedenheit stärkt mein Vertrauen und meine Freude an meinen Diensten, wodurch ich Hunderte erfolgreicher Geschäfte in Kecskemét, Budapest und der Region Balaton abgeschlossen habe. Ich gestehe, dass ein zufriedener Kunde die beste Referenz ist, und deshalb bin ich kein Immobilienmakler, sondern ein Makler der Menschen, die darin leben, der Menschen, die auf dem Markt danach suchen! Referenznummer: HZ054494-NOK

Urtext
Eladó egy kitűnő állapotú, 1978-ban épült, nappali+4 hálószobás, tágas és világos családi ház, 391 m2-es telekkel! Az ingatlan méretre ideális, udvari nézetű, napfényes otthon, ahol a komfortérzetet a gázcirkó és a vegyes tüzelésű kazán biztosítják a fűtésben. A hangulatos és jól karbantartott belső tér gondoskodik róla, hogy az új tulajdonosok azonnal otthon érezhessék magukat.

Az ingatlan kiemelkedő jellemzője az udvari nézet, amely nyugalmat és privátságot nyújt a város zaja ellenére. A gázcirkó és vegyes tüzelésű kazán lehetőséget ad az új tulajdonosoknak, hogy a fűtési rendszert saját igényeik szerint válasszák meg, biztosítva ezzel a ház komfortos hőmérsékletét egész évben.
Tiszaföldvár egy bájos település, amely kiváló lakóhelyet kínál mindazoknak, akik a nyugalomra és a természet közelségére vágynak, miközben nem szeretnék teljesen elszakadni a városi élet nyújtotta lehetőségektől. A település kulturális és szabadidős tevékenységek széles skáláját kínálja, biztosítva ezzel, hogy minden korosztály számára kínáljon kellemes kikapcsolódási lehetőségeket. Tiszaföldvár közelében található természeti látnivalók, mint például a Tisza folyó, tovább növelik a környék vonzerejét. Az itt eladó családi ház így nemcsak egy otthon, hanem egy életforma részévé is válhat az új tulajdonosok számára.
Kis Virág vagyok, az Arany János utca iroda képviseletében mint örökös tag

Minden nap örömmel lépek be az irodába, hogy szakmai felkészültségemmel, szorgalmammal és a munkámhoz elengedhetetlenül szükséges empátiával álljak Ügyfeleim rendelkezésére.
Az ő elégedettségük generálja szolgáltatásomba vetett hitemet és örömömet, amelynek eredményeképpen több száz sikeres ügyletet zártam, Kecskemét, Budapest és a Balaton térségében. Vallom, hogy az elégedett Ügyfél a legjobb referencia és így nem az ingatlanok közvetítője, hanem a benne lakó személyek, a piacon kereső emberek Ingatlanosa lehetek!

Referencia szám: HZ054494-NOK