Haus kaufen, Tiszalök

Übersetzter Text
In einer ruhigen kleinen Straße in Tiszalök und dennoch nahe dem Zentrum steht ein 134 m² großes Einfamilienhaus aus dem Jahr 1981 zum Verkauf. Das Anwesen befindet sich auf 1.630 Quadratmetern. Der vordere Teil des Hofes ist wunderschön angelegt, der hintere Teil ist grasbewachsen und mit Kies bestreut. Im Außenbereich befindet sich ein 15 qm großer Pool, der einer kleinen Renovierung bedarf und dann einwandfrei genutzt werden kann. Filagória macht den Aufenthalt im Freien perfekt und bietet bequem Platz für bis zu 15 Personen. Für die Zubereitung ihrer köstlichen Gerichte gibt es eine gemauerte Grillplatte, außerdem einen Gasherd, einen Wasserkocher und einen Speckbräter! Ein kleiner Gartensee macht den Blick auf den Hof richtig gemütlich, die Bewohner sind sehr ruhig, aber umso schöner! :) Die Höhe des Hauses wird durch die Tatsache erhöht, dass sich darunter eine Garage befindet (es gibt auch eine im hinteren Teil des Hofes, sie bietet Platz für bis zu zwei Autos oder eignet sich auch hervorragend als Stauraum!) Beim Betreten des Hauses Im Haus empfängt uns ein kleiner Vorraum, von wo aus wir in das geräumige und helle Wohnzimmer gelangen, von wo aus man sogar vom Balkon aus die wunderschönen Pinien bewundern kann! Über einen kleinen Flur gelangt man in den Keller (und von dort in einen Raum, der auch als Weinkeller genutzt werden kann). Am Ende des Flurs befindet sich ein Badezimmer mit Eckbadewanne und Toilette. Die Küche befindet sich auf einer versetzten Ebene ... es ist kein Zufall, dass alles in Großbuchstaben geschrieben ist ... ein wunderbarer, attraktiver, geräumiger, heller Ort mit einem Esszimmer, und wenn Sie von hier aus auf die Terrasse treten, Sie haben einen sehr schönen Blick auf den gesamten Hof, Uhrwerk, Gartenteich, Pool... Der Standard der Küche wird durch den eingebauten, modernen Küchenschrank, den eingebauten Backofen und die Mikrowelle, das Induktionskochfeld, die Dunstabzugshaube usw. erhöht Geschirrspüler in der Kücheninsel versteckt. Wenn Sie die Treppe erreichen, finden Sie 3 Zimmer, von denen eines zu einem weiteren Balkon führt, und im selben Zimmer wurde auch ein großer Kleiderschrank installiert. Ein kleiner Flur führt zum Badezimmer, wo sich auch die Toilette befindet. Außerdem gibt es am Ende der Einfahrt einen kleinen Abstellraum, über den wir auch zum Eingang zum Dachboden gelangen (Narnia pur! :) ) Das Haus kann mit der Gasheizung im Keller oder mit einer Mischbrennstoffheizung beheizt werden . Das Wohnzimmer und die Küche dieser schönen Immobilie wurden zusammen mit dem Esszimmer im Jahr 2021 einer kompletten Renovierung unterzogen. Außerdem wurden Einbaustrahler und versteckte Beleuchtung eingebaut, alle Fenster und Türen im gesamten Haus durch Kunststoff ersetzt und gleichzeitig auch die Parkettböden laminiert. Ich möchte die Interessenten darüber informieren, dass die Immobilie nicht frei von Belastungen ist. Nicht zu vermieten. Der angegebene Preis ist ein Richtpreis, bei ernsthaftem Interesse verhandelbar! Wenn Sie sich für dieses kleine Paradies auf Erden interessieren, freue ich mich jeden Tag der Woche zwischen 7:00 und 19:00 Uhr unter 06-20-272-3092 auf Ihren Anruf.

Urtext
Tiszalök csendes kis utcájában, mégis a központhoz közel eladó egy 1981-ben épült 134 nm-es családi ház. Az ingatlan 1630 nm-en fekszik.

Az udvar első része gyönyörűen parkosított, hátsó része füvesített, illetve kaviccsal leszórt. Kint található egy 15 nm-es medence, amely kisebb felújítást igényel, s ezután hibátlanul használható. Filagória teszi tökéletessé a kint tartózkodást, amelyben kényelmesen elfér akár 15 ember is. Az ő finom ételeik elkészítéséhez segítséget nyújt egy téglából kirakott, placcos főzőalkalmatosság, illetve gáztűzhely, bográcsozó és szalonnasütő is van! Az udvar látványát teszi igazán hangulatossá egy kis kerti tó, a benne lakók igen csendesek, de annál szebbek! :)

A ház magasságát emeli, hogy garázs található alatta (ebből van egy az udvar hátsó részében is, akár két autó is elfér benne, vagy tárolóhelynek is szuper!)

A házba belépve egy kis előtér fogad minket, innen léphetünk a tágas és világos nappaliba, ahonnan kiérve még egy erkélyről is megcsodálhatjuk a gyönyörű fenyőfákat! Kis folyosóról nyílik egy lejárat a pincébe ( s onnan még egy borospincének is kialakítható helyiségbe). A folyosó végén egy sarokkádas fürdőszoba és egy wc található.
Eltolt szinten helyezkedik el A Konyha... nem véletlen a csupa nagybetű... csodálatos, vonzó, tágas, világos hely, ebédlővel együtt, s innen a teraszra kilépve nagyon szép kilátás nyílik az egész udvarra, filagórára, kerti tóra, medencére... A konyha színvonalát emeli a beépített, modern konyhaszekrény, beépített sütő és mikró, indukciós főzőlap, páraelszívó, illetve a konyhaszigetbe elrejtett mosogatógép.

A lépcsőn felérve 3 szobát találunk, egyikből egy újabb erkély nyílik, illetve ugyanebben a szobában egy nagy gardób is beépítésre került. Kis folyosó vezet a fürdőszobába, ahol a wc is található. Van még egy kisebb tárolóhely a közlekedő végénél, amin keresztül a padlás feljárójához is eljuthatunk (tiszta Narnia! :) )

A ház fűtése a pincében lévő gázkazánnal, illetve vegyestüzelésű kazánnal is megoldható.

Ennek a gyönyörű ingatlannak a nappalija, és a konyhája az ebédlővel együtt 2021-ben teljes felújításon esett át. Beépített spot lámpák, rejtett világítások is helyet kaptak, s az egész házban minden nyílászáró műanyagra lett cserélve, illetve a parketták laminálása is ekkor történt.

Tájékoztatom a Tisztelt Érdeklődőket, hogy az ingatlan nem tehermentes.
Albérletbe nem kiadó.

A feltüntetett ár irányár, komoly érdeklődő esetén alkuképes!

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a kis Földi Paradicsom, úgy szerettel várom hívását a hét minden napján 7 óra és 19 óra között a 06-20-272-3092-es telefonszámon.