Haus kaufen, Tótszerdahely

Übersetzter Text
In Tótszerdahely, in der Nähe von Mura, das reich an Seen und Naturschätzen ist, bieten wir eine Immobilie mit günstigen Eigenschaften und unzähligen Möglichkeiten zum Verkauf an. Unter dem Mitte der 70er Jahre erbauten 101 qm großen Wohngebäude befinden sich ein Keller, daneben eine Sommerküche, Nebengebäude, eine Garage, eine Werkstatt und für die Tierhaltung geeignete Schuppen, außerdem steht ein 86 qm großes Gebäude zur Verfügung, welches kann als Werkstatt, Wohnhaus oder sogar zur Unterbringung mehrerer Autos genutzt werden. Das Hauptgebäude verfügt über 4 Zimmer und ist mit allen Versorgungseinrichtungen ausgestattet. Die Beheizung erfolgt über eine Rundheizanlage mit Gaskessel, die Räume werden zusätzlich über einen Kachelofen beheizt. Das Wasserversorgungssystem des Hauses ist mit einem Wasserenthärter ausgestattet. Auf dem 853 Quadratmeter großen Grundstück gibt es einen Brunnen, der eine einfache und kostengünstige Bewässerung der Gartenpflanzen ermöglicht. Wir empfehlen es denjenigen, denen die Nähe zum Nachbarn nicht gefällt, die eine Chance in der Nutzung von Nebengebäuden sehen, die die Nähe zur Natur mögen und ein leicht zugängliches, geräumiges Zuhause haben möchten. Referenznummer: HK-4673562-NOK

Urtext
A tavakban és természeti kincsekben gazdag Mura közelében, Tótszerdahelyen kínálunk megvásárlásra, egy kedvező adottságokkal rendelkező, számtalan lehetőséget rejtő ingatlant.
A 70-es évek közepén épült 101 nm-es lakóház alatt pince, mellette nyári konyha, melléképületek, garázs, műhely, és állatok tartására alkalmas ólak találhatók, valamint egy 86 nm-es épület is rendelkezésre áll, ami alkalmas lehet műhelynek, lakóépületnek, vagy akár több autó tárolására is. A főépület 4 szobás, minden közművel ellátott. Fűtése gázkazánnal működtetett cirkó fűtés, valamint a szobákban egy cserépkályha is szolgáltatja a meleget. A ház vízellátó rendszere vízlágyító berendezéssel felszerelt. A 853 nm-es udvaron kút található, mely megkönnyíti, és költségmentessé teszi a kerti növények öntözését.

Azoknak ajánljuk, akik nem szeretik, ha a szomszéd közel van, akik lehetőséget látnak a melléképületek hasznosításában, akik szeretik a természet közelségét, és könnyen megközelíthető, tágas otthont szeretnének magukénak tudni.

Referencia szám: HK-4673562-NOK