Haus kaufen, Vasvár

Übersetzter Text
Am Stadtrand von Vasvár, in einer ruhigen, friedlichen, von Bäumen gesäumten Umgebung, steht dieses teilweise renovierte, 75 m² große Haus dringend zum Verkauf. Das Backsteinhaus wurde 2019 vom jetzigen Eigentümer renoviert, wobei: - das Haus neue Elektroleitungen erhielt, - das Sanitärsystem erneuert wurde, - das Dach repariert wurde, - die alten Fenster durch Kunststofffenster ersetzt wurden, - eine neue Elektrik Kessel wurde eingebaut, - die Verkleidungen wurden erneuert. Beim Betreten des Hauses gehen wir durch den Flur ins Badezimmer, links in das große Schlafzimmer, rechts in die Wohnküche und durch diese ins Wohnzimmer. Für Wärme sorgt ein Kamin in den Räumen, Holz kann hierfür problemlos in einem zum Haus gehörenden Raum mit separatem Eingang gelagert werden. Übrigens kann dieser später sogar in einen großzügigen Raum umgewandelt werden, wenn der zukünftige Eigentümer dies wünscht. Auf dem Grundstück ist ein Gasanschluss vorhanden. Aufgrund der Größe des Grundstücks von 442 Quadratmetern ist es pflegeleicht und kann Platz zum Gärtnern oder Entspannen bieten, aber auch als Kinderspielplatz dienen. Im Garten darf der große Walnussbaum nicht fehlen, der an heißen Sommertagen kühlen Schatten spendet. Das Grundstück ist von einem Drahtzaun umgeben. Die Immobilie eignet sich perfekt als Erstwohnsitz, den der Eigentümer je nach Zeit- und Geldaufwand in seinem eigenen Tempo weiterentwickeln kann; eine gute Option für diejenigen mit kleinen Kindern, die das Kind sicher an einem ruhigen Ort im Garten haben möchten; Es kann auch ein großartiges Zuhause für diejenigen werden, die an einem ruhigen Ort leben und gleichzeitig in der Nähe der Möglichkeiten sein möchten, die die Stadt bietet. und ich empfehle es auch als Investition – egal, ob Sie über ein Gästehaus oder eine langfristige Investition nachdenken. Szombathely ist eine halbe Autostunde von Vasvár entfernt, Zalaegerszeg ist 25 Minuten entfernt und den Plattensee erreichen Sie innerhalb einer Stunde. Auch der Bahn- und Busverkehr ist hervorragend. In der Siedlung gibt es Geschäfte, einen Hausarzt, ein Gesundheitszentrum mit Sonderbehandlungen, einen Kindergarten, eine Kinderkrippe, Pizzerien, ein Kaffeehaus, eine Bank und ein Regierungsbüro, und in den Sommermonaten gibt es auch einen Strand, an dem jeder sein kann Von den Jüngsten bis zu den Älteren können die Pools genutzt werden. Brauchen Sie einen Kredit? Als einer der größten und zuverlässigsten Kreditmakler des Landes steht Ihnen Otthon Centrum mit umfassender und kostenloser Kreditverwaltung und -versicherung zur Verfügung! Fragen Sie unsere Kollegen nach unserem individuellen Angebot! Wählen Sie diejenige, die am besten zu Ihnen passt!

Urtext
Vasvár szélén, csendes, nyugodt, fákkal ölelt környezetében sürgősen eladó ez a felújítandó 60+15 nm-es ház, mely tárolójának egyik fala ikerházszerűen kapcsolódik egy másik helyrajzi számon lévő ingatlanhoz.
Az 1950-es években téglaalapra épült téglaházat a jelenlegi tulajdonos 2019-ben elkezdte felújítani, mely során:
- a ház új villanyvezetékeket kapott,
- megújult a vízvezetékrendszer,
- rendbe hozták a tetőt,
- a régi ablakokat lecserélték műanyag ablakokra,
- új villanybojlert szereltek be.

A ház lakható, azonban felújításra szorul, a képeken látható állapotban vannak a falak.

A házba belépve, az előszobán keresztül eljutunk a fürdőbe, balra a nagyméretű hálószobába, jobbra a konyha-étkezőbe, azon keresztül pedig a nappaliba jutunk.
A szobákban fatüzelésű kályha biztosítja a meleget, melyhez a fa tárolását könnyen meg lehet oldani a házhoz tartozó, külön bejárattal rendelkező helyiségben. Ez egyébként a későbbiekben akár egy jó méretű szobává is alakítható, ha a jövőbeli tulajdonos arra tart igényt.
Gázcsonk a telken található. Csatorna nincs kiépítve az utcában.

A 442 nm-es telek méretéből adódóan könnyen karbantartható és teret adhat akár kertészkedésnek, akár pihenésnek, de gyerekek játszótere is lehet. A nagy diófa sem hiányozhat a kertből, mely hűs árnyékot ad a forró nyári napokon. A telek drótkerítéssel körbekerített.

Vasvárról félórányi autóúttal elérhető Szombathely, Zalaegerszeg pedig 25 percnyi távolságra található és a Balaton is egy órán belül elérhető.
A vasúti és autóbuszos közlekedés is kiváló. A településen boltok, háziorvos, egészségház -szakrendelésekkel, óvoda, bölcsőde, pizzériák, kávéház, bank, kormányhivatal található, a nyári hónapokban pedig strand is üzemel, ahol a legkisebbektől az idősekig mindenki élvezheti a medencéket.