Haus kaufen, Nagykanizsa

Übersetzter Text
Ein wahres Juwel erwartet Sie in Nagykanizsa in der Nähe des Csónalázó-Sees! Auf diesem 2.155 Quadratmeter großen Grundstück befindet sich ein idyllisches, 85 Quadratmeter großes, isoliertes Wohnhaus mit Keller, Garage und Sommerküche mit traditionellem Backofen. Dank der sorgfältigen Pflege ist dieses Anwesen zu einem grünen Paradies voller Gemüse, Obstbäume und Blumen geworden. Die Fläche hier bietet die Möglichkeit zur Selbstversorgung, da alles im Garten wächst. Das ursprüngliche Haus wurde 1992 aus Ziegeln gebaut und 2005 erweitert. In der unteren Etage befinden sich ein geräumiges Esszimmer, eine Küche, ein Badezimmer, eine Toilette und ein Heizraum, in dem der Mischbrennstoffkessel für die Wärme sorgt. Heizkörper sorgen für Wärme, da es in der Gegend kein Gas gibt. Es gibt verkabeltes Wasser und Strom, die beide 3x16A Strom für den Tag- und Nachtgebrauch liefern. Im Obergeschoss befinden sich das Wohnzimmer, das Schlafzimmer sowie ein separates Bad und WC. Im Jahr 2005 wurde das Gebäude um einen Abstellraum und eine große Garage erweitert, die per Fernbedienung geöffnet werden kann. Der besondere Teil des Anwesens ist die offene Küche mit Blick auf den schönen Garten, in der sich ein antiker Ofen und bequeme rustikale Holzsitze befinden. Die Wand ist mit handbemalter Keramik verziert und ein idealer Ort für Familientreffen und Gespräche. Die Immobilie ist zudem mit einem Kamerasystem ausgestattet und befindet sich technisch in einwandfreiem Zustand. Die Fenster sind mit zwei Schichten hitzebeständigem Glas, Moskitonetzen und Jalousien ausgestattet. Die Eindeckungen sind einwandfrei, so dass die Immobilie sofort bezogen werden kann. Im Garten gibt es eine überdachte Sitzecke und einen gut belüfteten Holzschuppen. Am Ende des Gartens befindet sich außerdem ein Nebengebäude, das in einen separaten Wohnbereich umgewandelt werden kann, eine ideale Lösung für das Zusammenleben mehrerer Generationen oder den Empfang von Gästen. Wenn Sie an diesem außergewöhnlichen Anwesen interessiert sind, zögern Sie nicht, uns unter unseren Kontaktdaten zu kontaktieren und wir organisieren eine persönliche Besichtigung! Dieses Haus bietet alles, was Sie sich nur wünschen können.

Urtext
Egy igazi gyöngyszem várja Önt Nagykanizsán a Csónalázó tó közelében! Ezen a 2155 négyzetméteres birtokon egy idilli 85 négyzetméteres, szigetelt lakható ház található pincével, garázzsal, és egy hagyományos kemencés nyárikonyhával. Ez a birtok a gondos karbantartásnak köszönhetően zöldellő paradicsommá vált, tele zöldségekkel, gyümölcsfákkal és virágokkal. Az itt található terület lehetőséget teremt önfenntartásra, hiszen a kertben minden megterem.

Az eredeti ház 1992-ben téglából épült, majd 2005-ben bővítették ki. Az alsó szinten egy tágas étkező, konyha, fürdőszoba, WC és egy kazánház található, ahol a vegyestüzelésű kazán gondoskodik a melegről. Radiátorok biztosítják a hőt, mivel gáz nincs a környéken. Vezetékes víz és villany van, amelyek mindkettő 3x16A áramot biztosítanak nappali és éjszakai használatra.

A felső szinten található a nappali, a hálószoba, valamint egy külön fürdőszoba és WC. Az épülethez 2005-ben hozzáépítettek egy tárolót és egy nagy alapterületű garázst, amelyet távirányítással nyithatunk. Az ingatlan legkülönlegesebb része a gyönyörű kertre néző nyitott konyha, ahol egy antik kemence és kényelmes rusztikus fa ülőgarnitúra található. A falat kézzel festett kerámiák díszítik, és ideális hely a családi összejövetelekhez és beszélgetésekhez.

Az ingatlanba kamerarendszer is ki van építve, és műszakilag tökéletes állapotban van. Az ablakok két rétegű hőálló üveggel vannak ellátva, szúnyoghálóval és redőnnyel. A burkolatok kifogástalanok, így az ingatlan azonnal költözhető.

A kertben található egy fedett kiülő és egy jól szellőző fatároló. A kert végében pedig egy melléképület is áll, amit akár külön lakrésszé alakíthat, ideális megoldás több generáció együttéléséhez vagy vendégek fogadásához.

Ha felkeltette érdeklődését ez a kivételes birtok, ne habozzon, keressen minket elérhetőségeinken, és szervezzünk egy személyes megtekintést! Ez az otthon mindent kínál, amire valaha is vágyott.