Haus kaufen, Vonyarcvashegy

Übersetzter Text
Sind Sie auf der Suche nach Ihrem Lieblingshaus oder Ferienhaus am Balaton? Sie lieben sportliche Strände? Magst du Wandern, Radfahren, Laufen oder einfach nur Entspannen? Dann kommen Sie nach Vonyarcvashegy, in der Nähe von Schloss Szigliget, Keszthelys wunderbarem Schloss Festetics, Badacsonys besseren als besseren Weinen und so vielen schönen und guten Dingen. Wir bieten zum Verkauf ein 47 m² großes Backsteinhaus im Erdgeschoss des ersten Eigentümers mit einem gepflegten 570 m² großen Garten mit Obst- und Blumengärten an. Bei der Immobilie handelt es sich um ein Wohnhaus, nicht um eine Ferienwohnung, was für den Käufer aus Sicht des Darlehens von Bedeutung sein kann. Das Äußere des Hauses wurde im Jahr 2022 gestrichen. Die Fenster und Fensterläden wurden 2018 ausgetauscht. Es wurde eine Terrasse eingebaut, sodass Sie diese Fläche auch bei kühlerem Wetter zur Vergrößerung des Grundstücks nutzen können. Das Haus verfügt über ein Wohnzimmer und 2 kleine Schlafzimmer, eine Küchenzeile, ein Badezimmer, einen Kellereingang und einen Dachbodeneingang. An kühleren Tagen wärmt ein Holzkamin das Anwesen, der mit einer Kühl-Heiz-Klimaanlage erweitert werden kann. Es gibt auch eine geschlossene Garage, einen Abstell-/Werkzeugraum und einen Gartenhahn im Hof. Die Struktur der Immobilie ist stabil, sie ist in gutem Zustand, sie ist ausbaufähig, sehen Sie sich einfach die Möglichkeiten an. Wir können Ihnen jeden Tag der Woche zeigen, wir haben einen Schlüssel.

Urtext
Keresi kedvenc Balatoni házát,nyaralóját? Imádja a sportos strandokat? Szeret túrázni, bicajozni,futni vagy csak lazítani? Akkor jöjjön Vonyarcvashegyre, közel a szigligeti várhoz, Keszthely csodás Festetics kastélyához, Badacsony jobbnál jobb boraihoz és oly sok széphez és jóhoz.
Eladásra kínálunk első tulajdonosától egy földszintes 47 m2-es téglaépítésű ingatlant, rendezett 570 m2-es gyümölcsökkel és virágoskerttel tarkított szépen rendbentartott kerttel. Az ingatlan lakóházzá van nyilvánítva , nem nyaraló besorolású ez hitel szempontjából lehet fontos a vevőnek.
A ház külső szinezése 2022-ben történt meg. Nyílászáróit és zsalugátereit 2018-ban cserélték ki. Terasza beépítésre került így akár hűvösebb időben is kihasználhatja ezt a teret az ingatlan növelésére.
A házban nappali és 2 pici hálószoba egy kiskonyha, fürdőszoba, egy pincelejáró és egy padlásfeljáró található. Hűvösebb napokban fatüzelésű kandalló teszi melegebbé az ingatlant, amit hűtő-fűtő klímával lehet még bővíteni.
Udvarán zárt garázs, tároló/szerszámos, kerti csap is helyet kapott.

Az ingatlan szerkezete stabil, jó allapotban van, bővíteni is lehet csak lássa meg benne a lehetőséget.
A hét minden napján tudjuk mutatni, kulcsunk van hozzá.