Haus kaufen, Vörs

Übersetzter Text
Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus von 105 m2, in sehr gutem Zustand, mit gepflegtem Grundstück, gelegen in einem beschaulichen Dorf in Vörs – nur 8 km vom Plattensee entfernt. Im Apartmentgebäude gibt es im Erdgeschoss ein Wohnzimmer mit Terrasse, eine Eingangshalle, einen Arbeitsschrank, eine Wohnküche, von der aus man auch auf die Terrasse gehen kann, sowie eine Speisekammer, eine Toilette und ein Waschraum. Im Dachgeschoss wurden ein großzügiger Vorraum, 3 Zimmer, Bad-Dusche-WC gestaltet. Die Versorgung des Hauses ist sehr günstig, die Heizung erfolgt über den Kamin im Wohnzimmer und den BAXI-Kombi-Gaskessel, der auch für die Warmwasserversorgung sorgt. Im Hof gibt es eine sehr gemütliche überdachte Terrasse, die vom Esszimmer aus zugänglich ist, sowie eine Garage für 2 Autos, einen Abstellraum und ein Dusch-WC. Der Garten ist gut gepflegt, es gibt einen Brunnen für die Pflanzen- und Wasserbewässerung und der Eigentümer hat ein automatisches Tor und eine Alarmanlage installiert. Grundstück: 3.386 m2 (656) Energieeffizienzklasse: D Bei Interesse an der Immobilie beachten Sie bitte Angebot Nr. 656! Unsere Büroadresse: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonnummer: +36 82 494 218 oder auf dem Mobiltelefon +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger, E-Mail: [email protected]

Urtext
Vörsön - a Balatontól csupán 8 km távolságra - rendezett faluban található 105 m2-es, nagyon jó állapotú családi ház, gondozott telekkel eladó. A lakóházban a földszinten terasz kapcsolatos nappali, előszoba, dolgozószoba-gardrób, konyha-étkező, amelyről szintén ki lehet menni a teraszra, továbbá kamra, wc-kézmosó helyiségek találhatóak. A tetőtérben tágas előszoba, 3 szoba, fürdőszoba-zuhanyzó-wc kerültek kialakításra. A ház rezsije nagyon kedvező, a fűtése a nappaliban lévő kandallóval, illetve a BAXI típusú kombi gázkazánnal megoldott, amely egyébként a meleg víz ellátást is biztosítja. Az udvaron van egy - az étkező felöl megközelíthető nagyon hangulatos fedett terasz is, továbbá 2 személyautónak garázs, tároló, valamint egy zuhanyzó-wc is. Az udvar gondozott, a növények és a fú locsolására fúrt kút is van, valamint automata kaput és riasztót is szereltetett fel a tulajdonos. Telek: 3.386 m2 (656)
Energetikai besorolás: D
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 656. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs, E-mail: [email protected]