Haus kaufen, Zalaegerszeg

Übersetzter Text
Ein modernes, sonniges Einfamilienhaus zum Verkauf in der beliebten Einfamilienhausgegend von Zalaegerszeg, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Das Anwesen befindet sich auf einem 716 m² großen, flachen Grundstück mit allen Versorgungseinrichtungen, zu dem auch zwei unabhängige Wohnimmobilien gehören. Ein Teil der Wohnung verfügt über ein 125 m² großes Wohnzimmer mit amerikanischer Küche, drei Schlafzimmer, einen Einbauschrank, einen Abstellraum und ein komfortables Doppelbadezimmer mit Badewanne und eingebauter Dusche. Darüber hinaus gibt es auch einen gepflegten Garten und eine 60 m² große Garage, die direkt vom Wohnbereich aus zugänglich ist. Von der Aufteilung her: Küche-Esszimmer, Wohnzimmer und Badezimmer mit WC. Die Beheizung erfolgt über Heizkessel, die mit dem anderen Haus geteilt werden, und die Außenisolierung ist bereits erfolgt. Nachdem wir das elektrische Tor und den überdachten Parkplatz passiert haben, erreichen wir die Garage. In der Garage, die zum Abstellen eines Autos geeignet ist, finden Sie bewusst gestaltete Lagerräume, Heizkessel und sogar eine Toilette. Ich biete eine Immobilie zum Verkauf in einer tollen Wohnanlage an, umgeben von einem Lebensmittelgeschäft, einer Post, einer Schule und einem Kindergarten im Umkreis von 1 km, für die Sie nach telefonischer Vereinbarung gerne eine Wohnung mit Garage oder ein Einfamilienhaus mit geringerem Wert in den Kaufpreis einrechnen können. Ich freue mich auch am Wochenende über Ihren ehrenvollen Anruf! Referenznummer: HZ080458-NOK

Urtext
Eladó egy modern, napfényes családi ház Zalaegerszeg kedvelt családi házas övezetében, mindössze néhány percnyire a városközponttól!Az ingatlan egy 716 m²-es sík, összközműves telken fekszik, amely két önálló lakóingatlant foglal magában. Az egyik lakrész 125 m²-es, amerikai konyhás nappalit, három hálószobát, beépített gardróbot, tároló helyiséget, és egy kényelmes, dupla mosdós fürdőszobát – melyben kád és épített zuhany is helyet kapott – kínál. Ezen kívül egy gondozott kert és egy 60 m²-es garázs is tartozik hozzá, ami közvetlenül a lakóterületből megközelíthető.A másik ház nem csak lakóingatlanként tud tökéletesen funkcionálni, de vállalkozással kapcsolatos célok megvalósításához is kiválóan alkalmas. Elrendezését tekintve, konyha-étkező, nappali és fürdőszoba mellékhelyiséggel. Fűtése a másik házzal közös kazánokról biztosított, külső szigetelése már megtörtént.A szigetelt ház gondozott kertjét sövénykerítés öleli körbe, udvara többnyire térkövezett. Az elektromos kapun majd a fedett autóbeállón keresztüljutva a garázsba érkezünk. Az egy autó parkolására alkalmas garázsban tudatosan kialakított tároló helyiségeket, a kazánokat és még egy mellékhelyiséget is találunk.Nagyszerű lakóközösséggel, 1 km-en belül élelmiszer bolttal, postával, iskolával és óvodával körbevett ingatlant kínálok eladásra, aminek megtekintéséhez telefonon tud velem időpontot egyeztetni.A tulajdonos nyitott arra, hogy lakást garázzsal, vagy kisebb értékű családi házat beszámít a vételárba.Várom megtisztelő hívását akár hétvégén is!

Referencia szám: HZ080458-NOK