Haus kaufen, Zalaegerszeg

Übersetzter Text
Komitat Zala, Zalaegerszeg, 53 m² großes, eingezäuntes Grundstück zu verkaufen. Das zweistöckige Anwesen im Stadtteil Jánkahegy (Rövidjánka) der Komitatshauptstadt Zala verfügt über zwei Zimmer im terrassenförmig angelegten Erdgeschoss (wo Fenster und Türen kürzlich ausgetauscht wurden), während sich im Untergeschoss neben dem Weinkeller eine Küche, ein Esszimmer, ein Badezimmer und ein Abstellraum befinden. Wasser-, Abwasser- und Stromanschlüsse sind vorhanden, während die Möglichkeit eines Gasanschlusses auf dem Grundstück besteht. Das Panorama-Anwesen befindet sich auf einem fast 2300 m² großen Grundstück, das mit Obstbäumen, Sträuchern und Weinreben bepflanzt ist.

Urtext
Zala vármegye, Zalaegerszeg, 53m2-es zárkerti ingatlan eladó. A zalai megyeszékhely jánkahegyi (Rövidjánka) városrészén található kétszintes ingatlan teraszos fogadószintjén (ahol a nyílászárók cseréje a közelmúltban megtörtént) két szoba, míg a pinceszinten a borospincén kívül konyha, étkező, fürdő és tároló került kialakításra. A közművek közül a víz-, csatorna és áramszolgáltatás rendelkezésre áll, míg a gáz rákötési lehetőség telken belül megoldott. A panorámás ingatlan közel 2300m2-es gyümölcsfákkal, bokrokkal és szőlővel beültetett telken helyezkedik el.