Haus kaufen, Zalalövő

Übersetzter Text
In der ruhigen und freundlichen Umgebung von Zalalövő, im Herzen des Komitats Zala, am Őrség-Tor, bieten wir eine außergewöhnliche Gelegenheit zum Verkauf an, die sowohl für Familien als auch für Investoren eine perfekte Wahl sein kann. Dieses gebrauchte, durchschnittlich erhaltene Haus verfügt über eine innere Wohnfläche von 90,25 qm und befindet sich auf einem 811 qm großen Grundstück, welches die Möglichkeit zum komfortablen Wohnen mitten im Grünen bietet. Das Anwesen verfügt über drei geräumige Zimmer, die sich ideal für das Familienleben oder auch als Arbeitsbereich eignen. Das Haus ist mit einem Badezimmer ausgestattet, das Komfort und Zweckmäßigkeit für den Alltag bietet. Darüber hinaus bietet die 115 m² große Werkstatt/Garage Platz für zwei Autos, sodass das Parken nie ein Problem sein sollte. Eine Mischbrennstoffheizung (Sicco) ermöglicht in den Wintermonaten eine wirtschaftliche und komfortable Heizung und hält das Haus in der Sommerhitze kühl. Die Merkmale der Umgebung sind beeindruckend: Zalalövő ist eine ruhige, sichere Siedlung, in der Sie sowohl die Nähe zur Natur als auch die Vorteile des Stadtlebens finden. Die Siedlung ist mit dem Auto gut zu erreichen, da die wichtigsten Verkehrswege gut erreichbar sind. Auch die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist gegeben, so dass nahegelegene Städte wie Zalaegerszeg oder Lenti schnell erreicht werden können, was insbesondere für Pendler von Vorteil sein kann. Die Gegend um Zalalövő ist reich an kulturellen und natürlichen Sehenswürdigkeiten, sodass auch Liebhaber von Freizeitaktivitäten hier auf ihre Kosten kommen. Die nahe gelegenen Wälder, Seen (Borostyán-See, Vadása-See) und Wanderwege bieten hervorragende Möglichkeiten für Ausflüge, während lokale Gemeinschaftsprogramme und Veranstaltungen es Ihnen ermöglichen, sich problemlos in das Leben der Siedlung zu integrieren. Dieses Anwesen ist nicht nur ein Zuhause, sondern auch eine Gelegenheit, in einer Umgebung zu leben, in der Ruhe und Frieden auf Gemeinschaftsleben treffen. Wenn Sie Fragen haben oder diese außergewöhnliche Immobilie besichtigen möchten, zögern Sie bitte nicht, Kontakt mit uns aufzunehmen! Sie können sich vertrauensvoll an mich wenden, denn mein Ziel ist es, Ihnen dabei zu helfen, die beste Entscheidung zu treffen.

Urtext
Zalalövő csendes és barátságos környezetében, Zala vármegye szívében az Őrség kapujában kínálunk eladásra egy kivételes lehetőséget, amely tökéletes választás lehet családok, valamint befektetők számára egyaránt. Ez a használt, átlagos állapotú ház 90.25 nm belső lakrésszel és egy 811 négyzetméteres telken lévő területen helyezkedik el, amely lehetőséget biztosít a zöldövezet adta, kényelmes lakhatásra. Az ingatlan három tágas szobával rendelkezik, amelyek ideálisak lehetnek családi életre vagy akár munkaterület kialakítására is. A ház egy fürdőszobával van felszerelve, amely kényelmet és praktikusságot biztosít a mindennapi élethez. Ezen kívül, a nagy méretű 115nm műhely - garázsban két autó számára biztosít helyet, így a parkolás sosem jelenthet problémát. A vegyes tüzelésű fűtés (cirkó) lehetővé teszi a gazdaságos és kényelmes fűtést a téli hónapokban, miközben a nyári melegben a ház hűvös marad. A környék adottságai lenyűgözőek: Zalalövő egy nyugodt, biztonságos település, ahol a természet közelsége és a városi élet előnyei egyaránt megtalálhatóak. A település jól megközelíthető autóval, hiszen a főbb közlekedési utak könnyen elérhetők. A tömegközlekedési lehetőségek is biztosítottak, így a közeli városok, mint Zalaegerszeg vagy Lenti gyorsan elérhetők, ami különösen előnyös lehet a munkába járás szempontjából. Zalalövő környéke gazdag kulturális és természeti látnivalókban, így a szabadidős programok kedvelői is megtalálják a számításaikat. A közeli erdők, tavak (Borostyán-tó, Vadása-tó) és túraútvonalak kiváló lehetőséget kínálnak a kirándulásokra, míg a helyi közösségi programok és rendezvények révén könnyen beilleszkedhet a település életébe. Ez az ingatlan nemcsak egy otthon, hanem egy lehetőség is, hogy egy olyan környezetben éljen, ahol a csend és a nyugalom találkozik a közösségi élettel. Ha bármilyen kérdése van, vagy szeretné megtekinteni ezt a kivételes ingatlant, kérem, ne habozzon keresni! Bizalommal fordulhat hozzám, hiszen célom, hogy segítsem Önt a legjobb döntés meghozatalában.