Haus kaufen, Kaposvár

Übersetzter Text
In Kaposvár, in Hegyalja u, steht ein Familienhaus von 191 m2, geeignet für bis zu zwei Generationen, zum Verkauf. Im Untergeschoss gibt es eine Eingangshalle, Wohnzimmer mit Kachelofen, Badezimmer-Dusche, Küche, Speisekammer, Garage für 1 Auto, im ersten Stockwerk gibt es 2 Zimmer, 1 geräumiges Badezimmer-WC, Wintergarten, Terrasse, 1 weiteres Badezimmer als Waschküche und Toilette genutzt. Im Obergeschoss wurden 2 Zimmer und eine große überdachte Terrasse geschaffen. Beheizt wird das Mehrfamilienhaus im Wohnzimmer mit einem Kachelofen, einer Gaszentralheizung – Vaillant Gaskessel – und einem Mischbrennstoffkessel, außerdem wurden 2 Klimaanlagen eingebaut. Im Hof gibt es einen Zierbrunnen und einen 30 m2 großen Anbau, in dem eine Werkstatt, ein Vorraum und eine Toilette gebaut und 380 V eingeführt wurden. Grundstück: 406 m2 Bei Interesse an der Immobilie beachten Sie bitte das Angebot Nr. 459! Unsere Büroadresse: Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonnummer: +36 82 494 218 oder auf dem Mobiltelefon +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger, E-Mail: [email protected]

Urtext
Kaposváron a Hegyalja u-ban, 191 m2-es, akár két generációnak is alkalmas családi ház eladó. Az alsó szinten előszoba, nappali-cserépkályhával, fürdőszoba-zuhanyzó, konyha, kamra, 1 személyautó részére garázs vannak, az emeleten 2 szoba, 1 tágas fürdőszoba-wc, télikert, terasz, további 1 mosókonyhának használt fürdőszoba és egy wc kerültek kialakításra, a legfelső szinten 2 szoba, valamint egy nagy fedett terasz kerültek kialakításra. A lakóház fűtése a nappaliban cserépkályhával, továbbá gázközpontiés fűtéssel – Vaillant gázkazánnal – és vegyestüzelésű kazánnal megoldott, valamint 2 db légkondícionáló is felszerelésre került. Az udvarban díszkút, továbbá 30 m2-es melléképület áll, amelyben műhely, előtér és egy wc kerültek kialakításra, továbbá a 380 V bevezetésre került. Telek: 406 m2
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 459. számú ajánlatra! Irodánk címe: Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs, E-mail: [email protected]