Haus kaufen, Zalalövő

Übersetzter Text
Am Tor von ŐRSÉG, im zentralen Teil von Zalalövő, biete ich dieses 135 m² große, aus Ziegeln gebaute Einfamilienhaus zum Verkauf an. Die Innenaufteilung der Immobilie wurde mit einer Level-Shift-Lösung gestaltet. Mit dieser Methode konnte ein größeres Raumgefühl erreicht werden. Die Räume zeichnen sich durch großzügige, helle Räume aus, die bei Bedarf problemlos modernisiert und verlegt werden können. Die Lage ist infrastrukturell sehr gut, fast alles ist in wenigen Minuten zu erreichen. Es liegt 25 km von Zalaegerszeg und 14 km von der Stadt Őriszentpéter entfernt. Der bekannte Borostyán-See liegt innerhalb der Siedlungsgrenzen und auch Vadásátó ist nur wenige Kilometer entfernt. Die Hauptmerkmale der Immobilie: - komplett mit Versorgungseinrichtungen - 674 m², flache, eingezäunte Fläche, - 16 m² große Garage unter dem Gebäude, mobile Garage im Hof - gemischte Fenster (Holz, Kunststoff) - Wärme wird durch eine Gasumlaufheizung bereitgestellt und ein Mischbrennstoffkessel sorgt für -Gasleitungen wurden 2021 ersetzt (auf der mittleren Ebene) -Teil des Daches ist mit Ziegeln gedeckt, Teil mit Willasz gedeckt -Rechtsverhältnisse sind geklärt, frei von Klagen und Belastungen -Kann in Besitz genommen werden kurze Zeit Wenn Ihnen die Bilder gefallen, rufen Sie mich gerne an und wir vereinbaren einen Besichtigungstermin!

Urtext
Az ŐRSÉG kapujában, Zalalövő központi részében kínálom eladásra ezt a nettó 135 nm-es, tégla építésű családi házat. Az ingatlan belső elrendezése szinteltolásos megoldással lett kialakítva. Ezzel a módszerrel nagyobb térérzetet lehetett megvalósítani. A helyiségeket tágas, világos terek jellemzik, melyek igény esetén könnyen modernizálhatók, mozgathatók.
Infrastruktúra szempontjából nagyon jó helyen található, szinte minden pár perc alatt megközelíthető.
Zalaegerszegtől 25 km-re, Őriszentpéter 14 km-re található a várostól. A település határában az ismert Borostyán-tó, illetve néhány km-re a Vadásató is elérhető.

Az ingatlan főbb jellemzői:
-teljes közművekkel ellátott
-674 nm-es, sík, körbekerített terület,
-épület alatt 16 nm-es garázs, udvarban mobil garázs
-ablakok vegyesen (fa, műanyagból) vannak
-a meleget gázcirkó fűtés és vegyes tüzelésű kazán biztosítja
-2021-ben gázvezetékek cseréje megtörtént (középső szinten)
- a tető egy része cserép, egy része Willasz fedésű
-jogviszonyok rendezettek, per és tehermentes
-rövid időn belül birtokba vehető
Amennyiben a képek alapján elnyerte tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!