Haus kaufen, Lajosmizse

Übersetzter Text
Reiter, Erholungssuchende - Bauernhof ACHTUNG!!!! Kecskemét bei Lajosmizse, ca. 1,5 km entfernt, ein zur Tierhaltung und Erholung geeignetes Grundstück auf einer Fläche von 10 Hektar ZU VERKAUFEN! Die wichtigsten Merkmale des Grundstücks: - Fläche: 10,5 ha., ohne Bauernhof: 6.000 qm, der Rest Weiden, Wald, Ackerland auf mehreren HRSZ - das Gelände ist komplett eingezäunt - 60 m tiefer Bohrbrunnen - 3 x 25 Ampere + geregelter Nachtstrom – gelegen in der Gegend: – leichter Sandwichpaneelbau, 80 qm Wohnfläche. Großes Wohnzimmer, Wohnküche, 1 Zimmer, Bad/WC, Speisekammer - alt, Lehmziegel ca. 70 qm großes Bauernhaus, das über einen Flur, 2 Räume verfügt, die derzeit als Lager dienen, aber renoviert werden können – 140 qm, hölzerner Heuspeicher und ein Stall für 6 Pferde – ca. 40 m², Holzkonstruktion, Lagerfläche, Farbe eines kleinen Traktors - Betonkeller, der 8 m² groß ist - 12 m3 Betonfass - 2 Reitplätze, größer: 45 x 45 m, kleiner: 30 x 30 m Dies ist ein wirklich außergewöhnlicher Bauernhof für Naturliebhaber und bietet ein perfekter Ort für Liebhaber eines aktiven Lebensstils. In der Nähe von Kecskemét, nur eine kurze Autofahrt von der Stadt entfernt, eignet sich dieses Anwesen für Erholung, Landwirtschaft und Pferdehaltung.

Urtext
Lovasok, kikapcsolni - gazdálkodni vágyók FIGYELEM !!!! Kecskemét Lajosmizse közelében, aszfaltozott úttól kb. 1,5 km-re ELADÓ álattartásra, pihenésre alkalmas ingatlan 10 hektáros területen! Ingatlan fontosabb jellemzői: - terület: 10,5 ha., ebből kivett tanya: 6 000 nm,a többi legelő, erdő, szántó több HRSZ-on - a terület teljes egészében körbekerítve - 60 m mély fúrt kút - 3 x 25 amper + vezérelt, éjszakai áram - a területen található: - könnyűszerkezetes, szendvicspanel épület, 80 nm lakótér. Nagy nappali, konyha-étkező, 1 szoba, fürdőszoba/WC, kamra - régi, vályog kb. 70 nm parasztház, melyben előtér, 2 szoba található, mely jelenleg tároló, de felújítható - 140 nm, fa szerkezetű szénatároló, valamint 6 ló befogadására alkalmas lóbeálló - kb. 40 nm, fa szerkezetű tároló, kistraktor szín - beton pince, mely 8 nm - 12 m3 betonozott emésztő - 2 db lovas aréna nagyobbik: 45 x 45 m kisebbik: 30 x 30 m Ez az igazán kivételes hangulatot árasztó tanya a természet szerelmeseinek és az aktív életmód kedvelőinek tökéletes helyszínt biztosít. Kecskemét közelében, a várostól egy rövid autóútra, ez a birtok kikapcsolódásra, gazdálkodásra és lótartásra egyaránt alkalmas.