Haus kaufen, Zamárdi

Übersetzter Text
In Zamárdi können Sie zwei Familienhäuser zum gleichen Preis kaufen. Einfamilienhäuser im Feriengebiet der beliebten Küstenstadt mit Zugang zu zwei Straßen können Ihr Einkommen für den Rest Ihres Lebens sichern! Auf der unteren Ebene des moderneren, dreistöckigen Hauses befindet sich eine 97 Quadratmeter große Garage. Seine Einzigartigkeit liegt in der Innenhöhe von 2,7 Metern. Sie können darin sogar eine neue Wohnung erstellen. Den ersten Stock erreichen wir über die Außentreppe, auf dem Bild deutlich zu erkennen. Im ersten Stock betreten wir vom Foyer aus ein großzügiges Wohnzimmer. Balkon 2 Schlafzimmer Küche, Speisekammer Badezimmer mit Badewanne, Dusche, WC, Waschbecken. Gäste-WC befindet sich in dieser Immobilie. Der gesamte Dachboden wartet auf den Einbau. Mit Schieferdach. Die Nettonutzfläche dieses Hauses beträgt 262 Quadratmeter. Das andere Einfamilienhaus wurde 1981 gebaut. Ziegelmauerwerk. Mit Schindeldach. In der unteren Etage öffnen sich die Räume über einen Flur. Küche-Esszimmer Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken, Toilette Gäste-WC 3 Zimmer Obergeschoss: 3 Halbzimmer Küche-Esszimmer Dusche WC Die Nutzfläche dieses Hauses beträgt 188 Quadratmeter. Warmwasser wird von einem Elektroboiler bereitgestellt. Die Zentralheizung erfolgt über einen Gaskessel. Grundstücksgröße: 783 qm. Der endlose offene Strand der Balatonküste liegt etwa 500 Meter entfernt. Zamárdi ist Austragungsort zahlreicher Veranstaltungen und entwickelt sich dynamisch. Wir werden von Umkleidekabinen, Caterern und einer wunderschönen grünen Wiese an der Küstenpromenade begrüßt. Die andere Seite des Plattensees, Balatonfüred und Tihany, kann man von hier aus am schönsten sehen. Im Sommer ist es eine hervorragende Gelegenheit, die größeren Familienhäuser kontinuierlich an Touristen, Urlauber oder sogar Ausländer zu vermieten. Oder mehrere Generationen können es unabhängig voneinander nutzen. Von Budapest aus erreichen wir unser Zuhause innerhalb einer Stunde.

Urtext
Két családi házat vehet egy áráért Zamárdiban. A közkedvelt vízparti város üdülőövezetében található, két utcára is nyíló családi házak biztosíthatják jövedelmét élete végéig!

A modernebb, 3 szintes ház alsó szintjén egy 97 négyzetméteres garázs található.
Egyedisége, hogy 2,7 méter a belmagassága. Akár egy újabb lakrész is kialakítható benne.
A képen jól látható külső lépcsőn jutunk fel az első szintre.
Az első emeleten az előtérből egy tágas
Nappaliba lépünk.
Erkély
2 hálószoba
Konyha, kamra
Fürdőszoba, káddal,tusolóval, vécével, mosdóval
Vendég wc
található ebben az ingatlanban.
A teljes tetőtér beépítésre vár. Palatetővel.
Ennek a háznak a hasznos alapterülete nettó 262négyzetméter.

A másik családi ház 1981-ben épült.
Tégla falazatú.
Zsindely tetővel.
Az alsó szinten egy folyosóról nyílnak a helyiségek.
Konyha-Étkező
Fürdőszoba, káddal, mosdóval, vécével
Vendég wc
3 szoba

Az emeleten :
3 félszoba
Főzőfülke-étkező
Zuhanyzó
Wc található
Ennek a háznak a hasznos alapterülete:188 négyzetméter.
A meleg víz ellátásról villanybojler gondoskodik.
A központi fűtést gáz-cirkó kazán biztosítja.

A telek nagysága: 783 nm
A Balaton part végtelen szabad strandja körülbelül 500 méterre található.

Zamárdi számos rendezvénynek ad otthont.Dinamikusan fejlődik. A parti sétányon öltözők, vendéglátók és csodás zöld gyep fogad bennünket. A Balaton túlpartja Balatonfüred és Tihany innen látszik a legszebben.
Nyáron kiváló lehetőség, hogy a nagyobb családi házakat folyamatosan ki lehet adni a turistáknak, nyaralni vágyóknak, vagy akár külföldieknek is.
Vagy több generáció használhatja egymástól kicsit függetlenül.
Budapestről egy órán belül leérhetünk az otthonunkba.