Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text

Exklusives 6-Zimmer-Familienhaus zum Verkauf in Siófok Die Central Real Estate Agency bietet dieses exklusive, 2-stöckige, 274 m² große, 5-Zimmer + Wohnzimmer, möblierte, mechanisierte Familienhaus in einer ruhigen Gegend von Siófok an auch hervorragend für den Urlaub geeignet. Im Erdgeschoss gelangen wir von der Eingangshalle in ein geräumiges, helles, antik eingerichtetes Wohnzimmer, das mit der Terrasse verbunden ist. Im selben Raum befindet sich die schöne, elegante, mechanisierte Küche und das Esszimmer. Auf dieser Ebene befinden sich außerdem ein Schlafzimmer, eine Speisekammer, ein separates WC sowie ein großzügiger Doppelwaschraum, Bad + WC, in dessen Mittelteil eine große Wellnesswanne die hier ansässigen Bewohner verwöhnt. Die antike Atmosphäre des Wohnzimmers wird durch die riesigen gewölbten Türen und Fenster, die stilvollen Säulen und Bögen sowie die dekorative Treppe, die in die obere Ebene führt, noch verstärkt. Im Dachgeschoss führt der Flur zu vier gemütlichen Schlafzimmern (drei davon mit Balkon), einer separaten Toilette und einem Badezimmer mit Hydromassage-Duschkabine. Am Ende des stilvollen Gebäudes erreichen wir durch einen separaten Eingang das Heizhaus, in dem auch die Waschküche eingebaut wurde. Die Beheizung des Gebäudes und die Warmwasserbereitung erfolgt über einen neuen Gaskessel vom Typ Bosch mit Heizkörperwärmeleistung. Um eine angenehme Sommertemperatur in den Räumen aufrechtzuerhalten, wurde im vergangenen Jahr in jedem Raum zusätzlich eine Heiz-Kühl-Klimaanlage vom Typ Nord installiert, für die noch Garantie besteht. Das Haus ist mit einem überwachten Alarm- und Kamerasystem gesichert. Neben dem Heizhaus wurde eine Garage mit zwei Feldern und einem Dachboden errichtet, der über eine monolithische Platte verfügt, so dass das Dach eingebaut werden kann. Die Fläche des zum Grundstück gehörenden Grundstücks beträgt 807 qm. Es besteht die Möglichkeit, bis zu 10 Autos im Hof zu parken. Wenn Sie Interesse an dieser stilvollen, exklusiven Immobilie mit vielen Möglichkeiten haben, rufen Sie an und schauen Sie sich um! ZENTRALES IMMOBILIENBÜRO mit juristischem Hintergrund, Energieausweis und Empfehlung eines unabhängigen Bankverwalters HILFT IHNEN, IHR ALTES ZUHAUSE ZU VERKAUFEN / EIN NEUES ZU ERHALTEN

Urtext

A Központi Ingatlanközvetítő Iroda kínálatában ajánljuk megvételre ezt az exkluzív, Siófok csendes nyugodt környékén található 2 szintes, 274 nm-es, 5 szoba + nappalis, bútorozott, gépesített családiházat, mely akár nyaraltatásra is kiválóan alkalmas.

A földszinten az előtérből egy tágas, világos, antik bútorzattal berendezett, terasz kapcsolatos nappaliba jutunk, mellyel egy légtérben helyezkedik el a szép, igényes, gépesített konyha + étkező. Ezen a szinten kapott helyet egy hálószoba is, egy kamra, egy külön WC, valamint egy tágas, dupla mosdós, fürdőszoba + WC, melynek központi részén egy nagy wellness kád kényezteti az itt lakókat. A nappali antik hangulatát emelik a hatalmas boltíves nyílászárók, stílusos oszlopok, boltívek, valamint a dekoratív lépcső, melyről a felső szintre jutunk.

A tetőtérben a közlekedőből négy hangulatos hálószoba (melyből három erkélyes), egy külön WC, valamint egy hidromasszázs zuhanykabinnal szerelt fürdőszoba nyílik.

A stílusos épület végében külön bejáraton keresztül jutunk a kazánházba, itt került kialakításra a mosókonyha is.

Az épület fűtéséről valamint a használati melegvíz előállításáról egy új, Bosch típusú gázkazán gondoskodik radiátoros hőleadással.  Az elmúlt évben a szobák kellemes nyári hőmérséklete érdekében Nord típusú, fűtő-hűtő klímaberendezés is beszerelésre került szobánként, mely még garanciális. A ház felügyeleten levő riasztóval és kamerarendszerrel van biztosítva.

A kazánház mellett, egy padlástérrel került kialakításra a kétállásos garázs, mely monolit födémmel rendelkezik, így tetőtere beépíthető.

Az ingatlanhoz tartozó térkövezett, igényesen parkosított, kellemes szabadtéri pihenést biztosító telek területe 807 nm. Az udvarban akár 10 autó parkolására is van lehetőség.

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a stílusos, sok lehetőséget rejtő exkluzív ingatlan, hívjon és tekintse meg!

 

KÖZPONTI INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA

ügyvédi háttérrel, energetikai tanúsító,

független banki ügyintéző ajánlásával

SEGÍT, HOGY ELKELJEN RÉGI / MEGLEGYEN ÚJ OTTHONA