Haus kaufen, Veszprém

Übersetzter Text
Reihenhaus in Veszprém mit Nießbrauchsrecht zu verkaufen! Im Stadtteil Cholnoky steht ein kontinuierlich gepflegtes Reihenhaus aus dem Jahr 1979 zum Verkauf, dessen Hauptparameter sind: • Geräumiger Vorgarten mit Parkplatz für mehrere Autos, überdachte Terrasse, Kochgelegenheit im Freien, Schaukelbett und Kinderspielplatz • Separater Hintergarten mit Obstbäume und Gemüsegarten • 19 m² große Garage mit Grube mit Wassereinlass • Eingebauter Durchgang zwischen der Garage und dem Wohnbereich • Gaskonvektorheizung und originale Holztüren und -fenster • Erdgeschoss: Küche-Esszimmer, Speisekammer, Badezimmer, Wohnzimmer Zimmer und Balkon zum Hintergarten • Etage: drei Zimmer, Badezimmer mit Toilette, Kleiderschrank unter geschlossener Holztreppe • Dachboden kann als Abstellraum genutzt werden • Renovierungen: 2009, Austausch der Küchenmöbel und Gestaltung von Flur/Flur • Derzeit Untermieter Belegung der ersten Etage Wir erwarten Bewerbungen von Interessenten, die kein sofortiges Interesse an einem Umzug haben, das oben genannte zu ihrer Wohnsituation passt oder mit Investitionsabsicht kaufen möchten. Mehrwertsteuer: 52.000.000 HUF, reduziert um den Wert des Nießbrauchs bis zum Tod im Vergleich zum tatsächlichen Marktpreis. Katalin Gersey Dream-Ing von Álom Otthont' 20 406 8593

Urtext
Veszprémben sorházrész haszonélvezeti joggal eladó!

Eladó a Cholnoky városrészen egy 1979-ben épült, folyamatosan karbantartott sorházrész, melynek főbb paraméterei:
• Tágas előkert parkolási lehetőséggel több autónak, fedett szaletli, kinti főzési lehetőség, hintaágy és gyermekjátszótér
• Elszeparált hátsó kert gyümölcsfákkal és konyhakerttel
• 19 nm-es aknás garázs vízvételi lehetőséggel
• Beépített közlekedő a garázs és a lakrész között
• Gázkonvektoros fűtés és eredeti fa nyílászárók
• Földszint: konyha-étkező, kamra, mosdó, nappali és erkély a hátsó kertre
• Emelet: három szoba, fürdő WC-vel, zárt falépcső alatti gardrób
• Padlás tárolóként használható
• Felújítások: 2009-ben konyhabútor csere és előtér/előszoba kialakítása
• Jelenleg albérlők lakják az emeletet

Várjuk azon érdeklődők jelentkezését, akiknek nem fontos az azonnali költözés, élethelyzetüknek megfelelő a fent említettek, esetleg befektetési szándékkal vásárolnának.
Iá.: 52.000.000 Ft, mely a reális piaci árhoz képest a holtig tartó haszonélvezeti jog értékével csökkentve lett.

Gersey Katalin
Dream-Ing Álomból Otthont'
20 406 8593