Haus kaufen, Dombóvár

Übersetzter Text
Ein Familienhaus zum Verkauf in einem ruhigen, aber zentralen Teil von Dombóvár in der Kölcsey-Ferenc-Straße. Das Anwesen verfügt über 3 Zimmer, eine Küche, ein Badezimmer (einschließlich eines Hauswirtschaftsraums) und eine Speisekammer. Im Hof befinden sich für die Tierhaltung geeignete Nebengebäude, eine Garage und eine Werkstatt sowie ein kleiner Gemüsegarten. Im Haus ist Gas installiert, die Heizung kann aber auch mit einem Mischbrennstoffkessel oder einem Kachelofen erfolgen. Mit einer kleinen Investition kann es ein ideales Zuhause für jede Familie sein.

Urtext
Eladó Dombóvár csendes, de központi részén a Kölcsey Ferenc utcában egy családi ház. Az ingatlanban 3 szoba, konyha, fürdőszoba, (mellékhelyiséggel együtt), spájz található. Az udvaron megtalálhatóak állattartásra is alkalmas melléképületek , garázs és műhely , illetve egy kis veteményes kert . A házban be van vezetve a gáz de a fűtés biztosítható vegyes tüzelésű kazán, illetve cserépkályha használatával is. Kis ráfordítással ideális otthona lehet minden családnak.