Haus kaufen, Szigetvár

Übersetzter Text
<p> LIDO HOME KAPOSVÁR bietet das FAMILIENHAUS SZIGETVÁR zum Verkauf an.<br /> </p> <p> Merkmale des von LIDO HOME KAPOSVÁR zum Verkauf angebotenen FAMILIENHAUSES SZIGETVÁR: </p> <p> Zweistöckiges Familienhaus Haus zum Verkauf Szigetvár im Zentrum der Stadt. </p> <p> Massiv gebautes Einfamilienhaus aus Backstein, strukturell gut gebautes Haus. </p> <p> Der innere Zustand ist durchschnittlich, es kann mit einer kleinen Renovierung sofort bezogen werden. </p> <p> Sofortiger Besitz, kostenlos. </p> <p> Es wurde 1986 aus Ziegeln gebaut. </p> <p> Die Wohnfläche im 2. Stock beträgt 145 m2. </p> <p> Zum Anwesen gehören 870 m2 gerade Grundstücksfläche, Garage und Garten im Hof. </p> <p> Versorgung: Wasser, Strom, Abwasser, angeschlossen an das Netzwerk. </p> <p> Die Beheizung erfolgt über einen Keramikofen. </p> <p> <em><strong>Im Erdgeschoss:</strong></em> </p> <p> 2 Zimmer, Wohnzimmer, Flur, Küche, Bad + WC, Terrasse. <br /> <em><br /></em><em><strong>Obergeschoss:</strong></em> </p> <p> 3 Zimmer, Flur, Badezimmer + WC. </p> <p>Parken in der Garage und im Hof. <br /> </p> <p> Fenster und Türen sind aus Holz, Teppiche in den Zimmern, andere Räume haben einen Kaltbelag. </p> <p> Die Stadt kann über die Straße Nr. 6 von Barcs und der Hauptstadt aus und über die Straße Nr. 67 aus Richtung Balatonszemes - Kaposvár erreicht werden; Kadarkút ist über die Straße 6607 mit dem Gebiet von Sellye (Drávafok) über die Straße 5508 verbunden. </p> <p> Es liegt 31 Kilometer von Barcs und dem kroatischen Bundesstaat Matar, 35 Kilometer von Pécs und 40 Kilometer von Kaposvár entfernt. Betroffen ist die Bahnstrecke Gyékényes – Pécs, die bis zu ihrer Stilllegung im Jahr 1977 am Bahnhof Szigetvár mit der Bahnstrecke Kaposvár – Szigetvár verbunden war. </p> <p> <em><strong>Geeignet für Investitionen oder Ausgaben, egal ob für eine größere Familie, Einkaufsmöglichkeiten, Kindergarten, Schule, Arztpraxis, Post, Apotheke, Restaurants, Spa, Bushaltestellen sind in der Nähe zu finden. </strong></em><br /> </p> <p> <strong><em>Eine der Attraktionen von Szigetvár ist neben seiner historischen Vergangenheit und seinem baulichen Kulturerbe auch das hochwertige Heilwasser . Im Herzen der Stadt ist das Szigetvári-Thermalbad eine herausragende, imposante und auffällige Anlage, in der das 62 °C warme Thermalwasser, das vor 50 Jahren ausbrach, ein unvergessliches Erlebnis bietet. </em></strong> </p> <p> Wenn Sie an dem von LIDO HOME angebotenen FAMILIENHAUS SZIGETVÁR oder einem der IMMOBILIEN in unserem Angebot interessiert sind, rufen Sie uns unter der angegebenen Telefonnummer an.<br /> Würde Sie möchten kaufen, haben aber nicht das nötige Geld? Mein Kollege steht Ihnen mit der kostenlosen, bankenneutralen Kreditverwaltung zur Verfügung.<br /> LIDO HOME-Immobilien fürs Leben! </p>

Urtext

A LIDO HOME KAPOSVÁR eladásra kínálja az SZIGETVÁRI CSALÁDI
HÁZÁT.

A LIDO HOME KAPOSVÁR által kiadásra kínált SZIGETVÁRON található
CSALÁDI HÁZ jellemzői:

Eladó 2 szintes családi ház Szigetváron a város
központjában.

Masszívan, téglából épített családi ház, szerkezetileg jól
megépített ház.

Belső állapota átlagos, kisebb felújítással azonnal
költözhető.

Azonnal birtokba vehető, tehermentes.

1986-ben téglából épült.

145 m2 a lakótér a 2 szint.

870 m2 egyenes telek területtel, az udvarban garázs és kert
tartozik az ingatlanhoz.

Közművek: Víz, villany, csatorna hálózatba bekötve.

Fűtése cserépkályha.

Földszinten:

2 szoba, nappali, előszoba, konyha, fürdő + Wc,
terasz.

Emeleten :

3 szoba, előszoba, fürdő + WC.

Parkolás garázsban, valamint az udvarban.

Nyílászárói fa, szobákban padlószőnyeg, többi helyisége
hidegburkolatot kapott.

A város közúton Barcs és a főváros felől a 6-os,
Balatonszemes - Kaposvár irányából a 67- es főúton
közelíthető meg; Kadarkúttal 6607-es út
Sellye térségével (Drávafokkal)´az 5508-as
út köti össze.

Barcstól és a horvát Államatártól
31, Pécstől 35, Kaposvártól 40 kilométer
távolságra található. Érinti a Gyékényes - Pécs
vasútvonal, amelyhez Szigetvár vasútállomáson
az 1977-ben történt megszüntetéséig csatlakozott
a Kaposvár -Szigetvár vasútvonal is.

Akár nagyobb család számára akár befektetésre ,
kiadásra is alkalmas, közelben bolt, óvoda, iskola, orvosi
rendelő, posta, gyógyszertár, éttermek, gyógyfürdő, buszmegállók
megtalálhatóak.

Szigetvár egyik vonzereje történelmi múltra és
épített kulturális öröksége mellett-a kiváló minőségű gyógyvíz. A
város szívében egy kiemelkedő impozáns , szemet gyönyörködtető
létesítmény a Szigetvári Gyógyfürdő, ahol 50 évvel ezelőtt
felszínre törő
62 °c-os hévíz
nyújt felejthetetlen élményt.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált SZIGETVÁRI CSALÁDI HÁZ vagy
bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette
érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.
Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges
hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.
LIDO HOME-Ingatlanok egy életen át!