Haus kaufen, Nagyatád

Übersetzter Text
Sehr geehrter Interessent! Wir bieten Ihnen eine fantastische Gelegenheit, ein wunderschönes Haus mit einer Grundfläche von 160 Quadratmetern, in gutem Zustand, gelegen in einer ruhigen Sackgasse in Nagyatád, Kreis Somogy. Das Anwesen steht auf einem Grundstück von 1.064 Quadratmetern, so dass genügend Platz für die Familie vorhanden ist, um die Möglichkeiten des Gartens zu genießen. Im Hof gibt es viele Obstbäume (Walnüsse, Pflaumen, Birnen, Kirschen, Feigen, Pfirsiche), einen Brunnen und einen Gemüsegarten. Als Erweiterung des Einfamilienhauses wurde 2007 eine separate 2-Zimmer-Wohnung gebaut. Räume: Vorraum, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche-Esszimmer, Badezimmer-WC, Speisekammer. Die Fassadenwände sind mit einer 10 cm dicken Dämmung versehen. Neues Wasser- und Stromnetz. Das Haus wird durch eine zentrale Gasheizung und Holzheizung beheizt. Die Räume des Hauptteils der Wohnung befinden sich im Erdgeschoss: Flur, Toilette, Wohnzimmer mit amerikanischer Küche und im ersten Stock: 2 Schlafzimmer, Badezimmer, Toilette, Flur. Das Haus ist hell und geräumig, das Wohnzimmer ist besonders groß und gemütlich, wo die Familie Zeit zusammen verbringen kann. Das Anwesen verfügt über Fenster mit Moskitonetzen und Fensterläden aus Aluminium, sodass Sie die Fenster problemlos öffnen können, um die frische Luft zu genießen, ohne sich um Insekten sorgen zu müssen. Die Dienstleistungen in der Umgebung sind ausgezeichnet, sodass Sie alles finden, was Sie brauchen. Die Transportmöglichkeiten sind hervorragend, sodass Sie problemlos überall hinkommen. Die Nachbarschaft ist ruhig und sicher, sodass Sie Ihr Zuhause in Ruhe genießen können. Wenn Sie Interesse an der Immobilie haben oder Fragen haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Sie können darauf vertrauen, dass wir Ihnen dabei helfen, das Zuhause Ihrer Träume zu finden. Unser Büro bietet unseren suchenden Kunden einen umfassenden, kostenlosen Service. Wir helfen Ihnen mit professioneller Beratung, Kreditverwaltung, Erstellung eines Energieausweises und einem Anwalt zu günstigen Honoraren!

Urtext
Kedves Érdeklődő!

Egy fantasztikus lehetőséget kínálunk számodra, egy gyönyörű, 160 nm alapterületű, jó állapotú házat, amely Somogy vármegyében, Nagyatádon, egy csendes zsákutcában utcában található. Az ingatlan egy 1064 nm-es telken áll, így van elegendő hely a család számára, hogy élvezze a kert nyújtotta lehetőségeket. Az udvaron számos gyümölcsfa (dió, szilva, körte, cseresznye, füge, barack), fúrt kút és konyhakert is található.

A családi ház bővítéseként 2007-ben egy különálló 2 szobás lakás is kialakításra került. Helyiségei: előszoba, nappali, hálószoba, konyha-étkező, fürdő-WC, kamra. A homlokzati falak 10cm-es szigeteléssel vannak ellátva. Új víz- és villanyvezeték hálózat. A ház melegéről központi gázfűtés és fatüzelés is egyaránt gondoskodik.
A fő lakrész helyiségei a földszinten: előtér, WC, amerikai konyhás nappali az emeleten pedig: 2 hálószoba, fürdő, WC, közlekedő található.

A ház világos és tágas, a nappali különösen nagy és kényelmes, ahol a család együtt töltheti az időt. Az ingatlanban szúnyoghálóval felszerelt, alumínium redőnnyel ellátott nyílászárók vannak, így nyugodtan nyithatod az ablakokat, hogy élvezhesd a friss levegőt anélkül, hogy aggódnod kellene a rovarok miatt. A környék ellátottsága kiváló, így mindent megtalálsz, amire szükséged van. A közlekedési lehetőségek kitűnőek, így bárhova eljuthatsz könnyedén.

A környék csendes és biztonságos, így nyugodtan élvezheted az otthonodat. Ha érdekel az ingatlan, vagy bármilyen kérdésed van, ne habozz felvenni velünk a kapcsolatot. Bizalommal fordulhatsz hozzánk, hogy segítsünk megtalálni az álmaid otthonát.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!