Haus kaufen, Érd

Übersetzter Text
Einfamilienhaus zum Verkauf im besten Teil von Érd, Érdliget, sofort bezugsfertig! Das Gebäude ist geräumig, sonnig und verfügt über eine Nutzfläche von 176 m2. Das Einfamilienhaus mit Garten verfügt über eine Gasumlaufheizung, ist „überdacht“, komfortabel und jederzeit bezugsfähig. Die überdachte Veranda und die untere Ebene wurden renoviert. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohn-Esszimmer mit Galerie, ein Schlafzimmer, ein separates WC und ein Badezimmer. Eine Speisekammer und eine große Garage mit einem vom Flur aus offenen Mannloch. Im Obergeschoss gibt es eine Galerie, die für Arbeits- und Bibliothekszwecke genutzt wird, ein eigenes Badezimmer, ein Kinderzimmer, ein Garderobenzimmer, ein Wohnzimmer und ein wirklich geräumiges Schlafzimmer mit Balkon. Das Haus mit allen Versorgungseinrichtungen liegt in einer ruhigen Straße und verfügt über einen eigenen Brunnen. Die Lage ist großartig: Das Stadtzentrum und die Autobahn sind in wenigen Autominuten erreichbar, eine Schule, ein moderner Kindergarten, eine Bushaltestelle (Busse nach Kelenföld alle 7-10 Minuten während der Hauptverkehrszeiten), ein Lebensmittelgeschäft und eine Apotheke sind vorhanden ein paar Gehminuten entfernt. Das Haus wurde um das Jahr 2000 erbaut, ist für zwei Generationen geeignet und daher nachweislich vor Gemeinkosten geschützt. Csok PLUS kann angefragt werden!

Urtext
Eladó Érd legjobb részén, Érdligeten, azonnal költözhető családi ház! Az épület tágas, napfényes, 176 m2 hasznos alapterületű. A kertes családi ház gáz-cirkó fűtéses, ?rezsivédett?, kényelmes, bármikor költözhető. Fedett tornácát és alsó szintjét felújíttatták. A földszinten galériás nappali-étkező, hálószoba, külön WC és fürdőszoba található. A folyosóról kamra és a nagy, szerelőaknás garázs nyílnak. Az emeleten dolgozó és könyvtár célra használt galéria, saját fürdőszoba, gyerekszoba, gardrób szoba, nappali, és egy igazán tágas, erkélyes hálószoba találhatók.

Az összközműves ház csendes, nyugodt utcában fekszik, öntözés saját kútról.

Nagyszerű az elhelyezkedése: a városközpont és az autópálya pár perc gépkocsival, iskola, modern óvoda, buszmegálló (csúcsidőben 7-10 percenként jár busz Kelenföldre), élelmiszerbolt és gyógyszertár pár perc sétával elérhetők.

A ház 2000 körül épült, két generációnak is alkalmas, ezért igazoltan rezsivédett.

CSOK PLUSZ igényelhető!