Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
Dieses Anwesen liegt 1000 Meter vom Ufer des Plattensees und etwa 800 Meter vom Stadtzentrum entfernt. Ein schönes Einfamilienhaus befindet sich in einem mit Einfamilienhäusern bebauten Teil von Siófok, umgeben von einem relativ großen Grundstück. Budapest ist in 45 Minuten erreichbar. Der Garten ist gepflegt und mit immergrünen Pflanzen bepflanzt. Das Haus hat ein Schindeldach, eine große Terrasse, ist eingezäunt und isoliert. Es gibt eine elektrische Toranlage und ein Kameraüberwachungssystem. Der Hof ist teilweise mit modernen Pflastersteinen gepflastert. Es gibt einen Whirlpool, einen Whirlpool, eine Sauna und einen Abstellraum. 3 Inverter-Klimaanlagen sorgen für die richtige Temperatur. Es sind Kunststofftüren und -fenster eingebaut. Es gibt 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, Küche-Esszimmer und ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette. Schauen Sie sich die Bilder an. Die Küche ist hochmodern und gut ausgestattet. Autos können unter einem Schuppen im Garten geparkt werden. Das Haus wurde im Jahr 2021 einer technischen und ästhetischen Renovierung unterzogen. Auf den 70 Quadratmetern bietet es bequem Platz für eine kleine Familie. Der Garten kann auch zum Anbau von Nutzgartenpflanzen genutzt werden. Ich empfehle Ihnen dieses kleine Schmuckkästchen in Siófok, der Hauptstadt des Plattensees! Rufen Sie an und wir besprechen die Besichtigung: Eszter Országh

Urtext
Családi ház szép kerttel eladó Siófokon.
Balaton parttól 1000 méterre a városközponttól körülbelül 800 méterre helyezkedik el ez az ingatlan.
Siófok keleti, családi házakkal beépült részén, viszonylag nagy telekkel körbevéve található kedves családi ház. Budapest 45 perc alatt elérhető.
A kert gondozott, örökzöldekkel beültetett.
A ház zsindelytetős, nagy teraszos, körbekerített, szigetelt.
Elektromos kapurendszer, kamerás megfigyelő rendszer van.
Az udvar egy része modern járólappal burkolt.
Szaletli, jakuzzy, szauna, tároló van.
3 darab inverteres klíma biztosítja a jó hőmérsékletet.
Műanyag nyílászárók vannak beépítve, szúnyoghálóval.
2 hálószoba van,
1 nappali, konyha-étkező
1 fürdőszoba zuhanyzóval, mosdóval, vécével.
A konyha ultra modern, jól felszerelt.
60 négyzetméteres, fedett teraszon élvezhetjük a csendet.
A kertben szaletli alá állhat a személygépkocsi.
A ház 2021-ben műszaki és esztétikai elújításon is átesett.
A 73 négyzetméteren kényelmesen elfér egy kisebb család.
A kertet konyhakerti növények termesztésére is használhatjuk.
Előnyei: csendes környezet, Balaton part és Belváros közelsége.

Ezt a kis ékszerdobozt ajánlom Önnek Siófokon, a Balaton fővárosában!
Hívjon és egyeztetünk a megtekintésről: Országh Eszter