Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
<p>Dreistöckiges Familienhaus mit sechs Zimmern zum Verkauf in Siófok, tausend Meter vom Stadtzentrum und sechshundert Meter vom freien Strand am Balaton entfernt. Das Haus eignet sich auch hervorragend als Dauerwohnsitz, Vermietung oder Urlaub. Geschäfte, eine Schule und eine Apotheke sind in der Nähe, das Krankenhaus ist jedoch nur fünf Gehminuten entfernt. Die Immobilie befindet sich in einem guten Zustand, ganz im Stil der 1980er Jahre. Je nach Lage der Räume lässt es sich in zwei oder sogar drei getrennt nutzbare Teile unterteilen und eignet sich so für das Zusammenleben mehrerer Generationen. Es verfügt über einen „überschaubaren“ Garten und eine Garage im Keller, mehrere Fahrzeuge können jedoch im Hof und vor dem Haus geparkt werden.</p><p><em>Zusätzlich zu dieser Immobilie empfehlen wir auch ca 3.000 weitere Immobilien am Ufer des Plattensees. Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail mit genau dem, was Sie suchen?</em></p><p>Wenn Sie sich für das dreistöckige Familienhaus in Siófok oder eine andere Immobilie in unserem Angebot interessieren , rufen Sie uns an.</p ><p>- Möchten Sie kaufen, haben aber nicht das nötige Geld? Unser Kollege hilft Ihnen bei der kostenlosen, bankenneutralen Kreditverwaltung!</p><p>LIDO HOME – Immobilien fürs Leben!</p>

Urtext

Három szintes, hat szobás családi ház eladó Siófokon ezer méterre a városközponttól, hatszáz méternyire a balatoni szabad strandtól. A ház állandó lakhatásra, kiadásra, vagy nyaralásra is kiváló lehet. Közelében boltok, iskola, gyógyszertár, de a Kórház is csak öt perc séta. Az ingatlan jó állapotban van, az 1980-as évek stílusának megfelelően. A szobák elhelyezkedése alapján kettő, vagy akár három külön használható részre is osztható, így több generáció együtt élésére is alkalmas. "Kezelhető" nagyságú udvarral, az alagsorban garázzsal is rendelkezik, de az udvarra és a ház elé több gépjármű is parkolhat.

Ezen az ingatlanon túl mintegy 3.000 egyéb ingatlant is ajánlunk a Balaton partján. Hívjon telefonon, vagy küldjön e-mailt arról, hogy pontosan mit is keres?

Amennyiben a három szintes siófoki családi ház, vagy a kínálatunkban található egyéb ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon telefonon.

- Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégánk díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel segít Önnek!

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!