Haus kaufen, Zalakaros

Übersetzter Text
Ein Einfamilienhaus zum Verkauf in einer ruhigen Straße in Zalakaros, das ein sicheres Wohnen bietet. Das Familienhaus wurde 1983 von den Eigentümern erbaut. Das 3-geschossige, 330 qm große Anwesen wurde im Jahr 2001 komplett renoviert. Das Gebäude verfügt über mehrere Wohnungen mit Kochgelegenheit. Jede Wohnung verfügt über einen eigenen Eingang und eine Terrasse oder einen Balkon. Das Haus verfügt über insgesamt 8 Zimmer, 8 Badezimmer, 5 Küchen und 4 Wohnzimmer. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer und eine mit einem Kachelofen beheizte Küche. Alle Ebenen des Gebäudes können einerseits mit an den Kachelofen angeschlossenen Heizkörpern, andererseits mit einem Gas-Umwälzkessel sowie Kühl- und Heizklimageräten beheizt werden. Das Warmwasser wird durch auf jeder Ebene beheizte Elektroboiler erzeugt. Eine Wendeltreppe führt vom Hof zu einem separaten Wohnbereich im Dachgeschoss, der aus Küche, Schlafzimmer, Wohnzimmer und einem Badezimmer mit Eckbadewanne und Toilette besteht. Der Wohnbereich öffnet sich zu einem Dachboden, der mit einem Laminatboden ausgelegt ist und sich beispielsweise ideal für die Einrichtung eines Kinderspielzimmers eignet. Unter dem Grundstück befindet sich ein Keller mit mehreren Räumen. Das Haus liegt auf einem 798 qm großen, gepflegten Grundstück. Ich empfehle die Immobilie für mehrere Generationen zum gemeinsamen Beziehen, bzw. zur Kapitalanlage und zum Weiterbetrieb der Wohnungen. Zalakaros erfreut sich bei ungarischen und ausländischen Gästen zu Recht großer Beliebtheit. Sein Heilwasser entspringt aus einer Tiefe von 2.000 Metern. Die gesamte Infrastruktur ist in der Stadt vorhanden, der Flughafen Sármellék ist 15 km entfernt. Der Verkäufer verlangt die Zahlung des Kaufpreises in EURO, berechnet zum am Tag des Kaufangebots gültigen MNB-Mittelkurs. Wenn Sie sich eine langfristige, gewinnbringende und nachhaltige Investition wünschen, dann rufen Sie uns an und lassen Sie uns gemeinsam diese tolle Immobilie besichtigen.

Urtext
Zalakaros egyik csendes utcájában, biztos megélhetést biztosító családi ház eladó.

A családi házat a tulajdonosok 1983-ban építették. A 3 szintes, 330 nm alapterületű ingatlan 2001-ben teljeskörű felújításon esett át.
Az épületben több apartman került kialakításra, főzési lehetőséggel. Minden apartman saját bejárattal rendelkezik és terasz, vagy erkély kapcsolódik hozzá. A házban összesen 8 szobát, 8 fürdőszobát, 5 konyhát és 4 nappalit alakítottak ki.
A földszinten egy cserépkályhával fűthető nappali és konyha kapott helyet.
Az épület minden szintje fűthető, egyrészt a cserépkályhára csatlakozó radiátorokkal, másrészt gáz cirkó kazánnal, valamint hűtő-fűtő klímákkal.
A melegvízet szintenként elhejezett villanybojlerek állítják elő.
Az udvarról csigalépcsőn át megközelíthető egy, a tetőtésben kialakított, különálló lakrész, amely konyhából, szobából, nappaliból, valamint sarokkádas fürdőből és WC-ből áll. A lakrészből nyílik egy padlástér, amely laminált padlóval burkolt és ideális lehet például gyermekeknek játszó szoba kialakítására.
Az ingatlan alatt, több helyiségből álló pince helyezkedik el.
A ház egy 798 nm-es szépen karban tartott telken fekszik.

Az ingatlant ajánlom több generáció összeköltözésére, vagy befektetésre és az apartmanok további működtetésére.

Zalakaros méltán népszerű a magyar és külföldi vendégek körében egyaránt.
Gyógyvize 2000 méter mélyről fakad.
A városban minden infrastruktúra rendelkezésre áll, a sármelléki repülőtér 15 km-re elérhető.

A vételár megfizetését az eladó EURO-ban kéri, a vételi ajánlat megtételének napján érvényes MNB középárfolyamon számolva.

Szeretne egy folyamatos megélhetést biztosító, jól jövedelmező, időtálló befektetés, akkor hívjon és nézzük meg együtt ezt a remek ingatlant.