Haus kaufen, Makó

Übersetzter Text
Komplett renoviertes Einfamilienhaus mit Dachboden zum Verkauf in Makó! Ich biete dieses 76 m2 große, komplett renovierte Einfamilienhaus mit einem Grundstück von 702 m2 in einer ruhigen und ordentlichen Straße in Makó zum Verkauf an. Das Haus wurde aus Ziegeln (40 cm Mauerwerk) gebaut, es ist in ausgezeichnetem Zustand, alle wichtigen Modernisierungen wurden vorgenommen:- Wärmedämmung: Die Wände erhielten 10 cm Wärmedämmung, während die Decke 5 cm Wärmedämmung erhielt.- Fensterläden: die Fenster wurden durch moderne, energiesparende Typen ersetzt.- Heizung: Die Konvektorheizung wurde durch einen modernen Brennwertkessel vom Typ Baxi ersetzt.- Strom- und Wasserleitungen: komplett neu, das Stromnetz wurde auf 32A erweitert. Der Rest des Grundstücks verfügt über Obstbäume und einen gepflegten Gemüsegarten. Eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen, die ein ruhiges, ländliches Leben wünschen, aber die Vorteile einer kleinen Stadt in der Nähe von Szeged genießen möchten!

Urtext
Teljesen felújított családiház, beépíthető tetőtérrel eladó Makón!Eladásra kínálom ezt a 76 m2-es, teljes körűen felújított családi házat, 702 m2-es telekkel Makó egyik csende és rendezett utcájában. A ház téglából (40cm-es falazat) épült, kiváló állapotban van, minden fontos korszerűsítés megtörtént:- Hőszigetelés: a falak 10cm-es hőszigetelést, míg a födém 5cm-es szigetelést kapott.- Nyílászárók: az ablakok modern, enerhgiatakarékos típusokra lettek cserélve.- Fűtés: a konvektoros fűtést korszerű, Baxi típusú kondenzációs kazán váltotta fel.- Villany- és vízvezetékek: teljesen újak, a villamoshálózat 32A-ra lett bővítve.A házhoz egy toldalék épület is tartozik, amely kamrával, nyárikonyhával és állattartásra alkalmas helyiségekkel rendelkezik. A telek többi részén gyümölcsfák és egy gondozott konyhakert található.Kiváló lehetőség azoknak, akik csende, vidéki életre vágynak, de élvezhetik a kisváros előnyeit, közel Szegedhez!A bútorok, berendezési tárgyak esetleges megegyezés tárgyát képezhetik igény esetén!Amennyiben felkeltettem érdeklődését az ingatlan iránt, kérem hívjon bizalommal!