Haus kaufen, Kecskemét

Übersetzter Text
Häuser und Lösungen! Im beliebten Familienviertel Kecskemét-Hetényegyháza steht eine im September 1993 fertiggestellte, mit traditionellen Materialien und in Premiumqualität erbaute reetgedeckte Villa zum Verkauf. Der Eigentümer entwarf ein 350 m² großes Haus mit drei Zimmern, einer Küche, zwei Badezimmern, einer Sauna, einer separaten Toilette und einem Kleiderschrank für die gesamte Nutzfläche von 1.153 m² an der asphaltierten Straße. Mit einem riesigen, 50 qm großen Wohnzimmer mit Panoramablick über den gesamten Hof und den Wintergarten auf der Rückseite. Der Einbau einer Klimaanlage ist nicht erforderlich, das Reetdach und die Lehmziegelisolierung sorgen dafür, dass der Innenraum im Sommer kühl und im Winter angenehm warm ist. Die Beheizung erfolgt über einen Gasboiler, Heizkörper und Fußbodenheizung. Nach einem langen Tag sorgt eine eingebaute Vier-Personen-Sauna für perfekte Entspannung, die über die Badewanne zugänglich ist. Im hinteren Teil des renovierten Gartens befindet sich auch ein Pool. Hochwertige Türen und Fenster aus Borovi-Kiefer haben eine zweischichtige Verglasung. Die Sicherheit des Gebäudes wird durch ein Alarmsystem mit Fernüberwachung und ein Kamerasystem gewährleistet, das auch per Telefon bedient werden kann. Das reetgedeckte Haus erinnert an die Atmosphäre traditioneller Gebäude. Im September 2023 wurde das gesamte Dach erneuert. Zum Haus gehört außerdem eine Garage mit elektrischem Garagentor, die zum Abstellen von zwei Autos geeignet ist. Das Haus ist von einem komplett geschlossenen Zaun mit elektrischem ferngesteuertem Tor umgeben. Leicht erreichbare Schule, Kindergarten, Apotheke, Supermarkt, Bushaltestelle im Umkreis von 300 Metern.

Urtext
Otthonok és megoldások!

Kecskemét-Hetényegyháza kedvelt családi övezetében eladó egy 1993 szeptemberében elkészült, hagyományos anyagokkal, Prémium minőségben épült nádfedeles villa.

Az aszfaltozott utcában található 1153 nm összközműves területre a tulajdonos egy bruttó 350 nm házat tervezett, 3 szobával, konyhával, két fürdőszobával, szaunával, külön WC-vel és gardróbbal. Hatalmas, 50 nm nappalival, ahonnan panorámás kilátás nyílik az egész udvarra és hátul a télikertre.
Klíma felszerelése nem szükséges, a nádtető és a vályogtégla szigetelése nyáron hűvössé, télen kellemes meleggé teszi a belső teret.
Fűtése gázkazán, radiátor és padlófűtés egyaránt.
Egy hosszú nap után egy négyszemélyes beépített szauna nyújt tökéletes kikapcsolódást, mely a fürdőn keresztül érhető el.
A felújított kert hátsó részében egy medence is található.
Kiváló minőségű Borovi fenyő nyílászárók 2 rétegű üvegezésűek.
Az épület biztonságát távfelügyeletre kapcsolt riasztórendszer és telefonon is üzemeltethető kamerarendszer garantálja.
A nádfedeles ház a hagyományos épületek hangulatát idézi.
A teljes tető 2023 szeptemberében lett cserélve.
A házhoz tartozik egy elektromos garázskapuval ellátott garázs is, amely két autó parkolására is alkalmas.
A házat teljesen zárt kerítés veszi körül, elektromos távirányítós kapuval.
Könnyen megközelíthető iskola, óvoda, gyógyszertár, szupermarket, buszmegálló 300 méteren belül.