Haus kaufen, Bóly

Übersetzter Text
Familienhaus BÓLY ZU VERKAUFEN! Das Anwesen ist 140 m² groß und verfügt über 5 Zimmer, 2-2 Küchen/Esszimmer, Doppelbad/WC, Speisekammer! Aufgrund seiner Bauweise ist es für 2 Personen geeignet! Generationen zum Zusammenleben! Das Anwesen ist renovierungsbedürftig, daher kann die Innenaufteilung während der Umgestaltung und Renovierung auch geändert werden. Das eingezäunte 986 Quadratmeter große Grundstück verfügt außerdem über eine große Garage und Nebengebäude (Sommerküche, Heizhaus, Räucherei, Erntelager...). Aufgrund der Größe des Grundstücks ist es möglich, mehrere Autos im Hof zu parken. Das Anwesen befindet sich im Zentrum der Stadt, liegt aber dennoch in einer ruhigen Straße und ist leicht zu erreichen. Bóly ist eine der sich am dynamischsten entwickelnden Siedlungen in der Region, Schulen, Kindergärten, Gesundheitseinrichtungen sowie alle Arten von Dienstleistungen und Gewerbeeinheiten sind vorhanden. Pécs 25, Mohács und Villány sind ebenfalls 12 km entfernt, die Autobahnauffahrt M6 2 km. Referenznummer: HZ049675

Urtext
ELADÓ családi ház BÓLY!Az ingatlan 140m2-es melyben 5 szoba, 2-2 konyha/étkező, dupla fürdőszoba/wc, kamra található!A fűtést gáz valamint vegyestüzelésü kazán biztosítja!A kialakításának köszönhetően 2 generáció együttélésére is alkalmas!Az ingatlan felújítást igényel, ezért az átalakítás, felújítás során a belső elosztás is módosítható. A körbekerített, 986 nm-es telken található még egy nagyméretű garázs valamint melléképületek (nyári konyha, kazánház, füstölő, terménytároló.... ).A telek méretéből adódóan több gépkocsi beállására van lehetőség az udvarban.Az ingatlan a város központjában, de mégis csendes utcában található, könnyen megközelíthető. Bóly a környék egyik legdinamikusabban fejlődő települése, iskola, óvoda, egészségügyi intézmények és minden nemű szolgáltatás, illetve kereskedelmi egység elérhető. Pécs 25, Mohács és Villány is 12 km-re található, az M6 autópálya felhajtója 2 km

Referencia szám: HZ049675