Haus kaufen, Pécs

Übersetzter Text
Einfamilienhaus zum Verkauf in der ruhigen und begehrten Wohngegend von Patacs, Pécs! Das Anwesen ist ein 188 m² großes Haus mit der gesamten notwendigen Ausstattung, eine ideale Wahl für Familien oder diejenigen, die ein komfortables und elegantes Zuhause suchen Auf der oberen Etage befinden sich drei geräumige Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche, ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche sowie eine separate Toilette. Auf der unteren Etage befindet sich eine Billardlounge mit Besondere Atmosphäre, ein Arbeitszimmer, eine Fitness-Sauna-Dusche, ein Waschraum und ein Toiletten-Heizkesselhaus. Alle Räume im Anwesen sind klimatisiert und die Heizung erfolgt über einen modernen Saunier-Duval-Gaskessel Auch für den Komfort und die Energieeinsparung der Bewohner ist gesorgt. Der 988 m² große Landschaftsgarten ist ein idealer Ort für Familienerholung. Der Basketballplatz und die Spielburg garantieren Spaß, während Erwachsene im Whirlpool entspannen und die Ruhe genießen können. Das Anwesen verfügt über eine 29 m² große Garage, die Platz für zwei Autos bietet ist nicht nur umweltfreundlich, sondern auch langfristig kostensparend. Dieses angenehme Zuhause kann in jeder Hinsicht eine ideale Wahl für diejenigen sein, die ein qualitativ hochwertiges Leben in einer ruhigen und sicheren Umgebung führen möchten. Für weitere Informationen und eine Besichtigung freue ich mich auf Ihren Anruf!

Urtext
Eladó családi ház Pécs Patacs csendes és keresett családiházas övezetében!Az ingatlan egy 188m2-es minden igényt kielégítő felszereltséggel rendelkező otthon, ideális választás családoknak vagy azoknak, akik egy kényelmes és elegáns otthont keresnek.Az ingatlan elosztása a felső szinten három tágas hálószobából, nappaliból, étkezőből, konyhából, fürdőszobából káddal és zuhanyzóval, valamint külön WC-ből áll.Az alsó szinten pedig egy különleges atmoszférájú billiárd-társalgó, dolgozó-iroda, kondi-szauna-zuhanyzó, mosókonyha és WC-kazánház található.Az ingatlanban minden szoba légkondicionált, és a fűtést egy korszerű Saunier-Duval gázkazán biztosítja, így a lakók komfortérzetéről és energiatakarékosságról is gondoskodva van.Az 988m2-es parkosított kert ideális helyszín a családi kikapcsolódáshoz. A gyermekeknek kialakított kosárplánk és játszóvár garantálja a szórakozást, míg a felnőttek a jacuzziban pihenhetnek és élvezhetik a nyugalmat.Az ingatlanhoz tartozik egy 29m2-es garázs, mely két autó számára biztosítja a parkolást.A ház teljes áramellátását 5 kW-os napelem rendszer biztosítja, amely nemcsak környezetbarát, hanem hosszú távon költségkímélő is.Ez a kellemes otthon minden szempontból ideális választás lehet azoknak, akik minőségi életet szeretnének élni egy nyugodt és biztonságos környezetben.A vételár a TELJES BERENDEZÉST TARTALMAZZA!További információért, megtekintésért várom hívását!