Haus kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
Renoviertes, zweistöckiges Doppelhaus zum Verkauf im Gartenstadtviertel von Szombathely! Entdecken Sie diese komfortable Doppelhaushälfte in der Gartenstadt, die eine ideale Wahl für alle ist, die ein Zuhause in ruhiger Umgebung und dennoch stadtnah suchen. Das Anwesen bietet seinem neuen Eigentümer großzügige, gut gestaltete Wohnräume. Hauptmerkmale: • Grundfläche: 71 m² • Grundstücksgröße: 439 m² • Anzahl der Zimmer: 2 Schlafzimmer + Wohnzimmer mit amerikanischer Küche • Badezimmer: 1 Badezimmer + 1 separates WC • Ausrichtung: Nordostlage, mit Straßenblick • Baujahr Baujahr: 1980 (renoviert) • Heizung: Gas (Circo) • Parkplatz: Eigene Garage auf dem Grundstück • Balkon: 4 m² großer Balkon • Garten: Privates, eingezäuntes Grundstück • Nebenkosten: Komplette Nebenkosten, kostenlos Dieses zweistöckige Backsteinhaus Das im Jahr 1980 erbaute, aber zeitgemäß modern renovierte Haus wartet auf seinen neuen Besitzer. Das Wohnzimmer und die amerikanische Küche befinden sich in einem offenen, hellen Raum, in dem Sie bequem Zeit miteinander verbringen können. Im Obergeschoss befindet sich ein 4 m² großer Balkon, auf dem Sie die frische Luft genießen können. Lage: Die Immobilie liegt in einem Gartenviertel von Szombathely, in einer ruhigen Umgebung, aber dennoch in der Nähe von allem, was Sie im Alltag benötigen. Supermärkte, Einkaufszentren und öffentliche Verkehrsmittel liegen in unmittelbarer Nähe, sodass alles bequem erreichbar ist. Die Größe des Grundstücks bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihren eigenen kleinen Garten anzulegen, in dem Sie die Nähe zur Natur genießen können. Die Immobilie ist absolut komfortabel, bezugsfertig und frei von Belastungen. Preis: 70.000.000 HUF Zögern Sie nicht, rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin!

Urtext
Eladó felújított, 2 szintes ikerház Szombathely kertvárosi részén!

Fedezze fel ezt a kényelmes, kertvárosi ikerházat, amely ideális választás azok számára, akik csendes környezetben, mégis közel a városhoz keresnek otthont. Az ingatlan tágas, jól kialakított élettereket biztosít az új tulajdonosának.

Főbb jellemzők:

• Alapterület: 71 m²
• Telek mérete: 439 m²
• Szobák száma: 2 hálószoba + amerikai konyhás nappali
• Fürdőszoba: 1 fürdőszoba + 1 külön WC
• Tájolás: Északkeleti fekvés, utcai kilátással
• Építés éve: 1980 (felújított)
• Fűtés: Gáz (cirkó)
• Parkolás: Saját garázs a telken belül
• Erkély: 4 m²-es erkély
• Kert: Privát, körbekerített telek
• Közművek: Teljes közművesítés, tehermentes

Ez a kétszintes téglaépítésű ház 1980-ban épült, de a modern kor igényeinek megfelelően felújítva várja új tulajdonosát. A nappali és az amerikai konyha egybe nyitott, világos térben helyezkedik el, ahol kényelmesen lehet közösen időt tölteni. A felső szinten 4 m²-es erkély található, ahol nyugodtan élvezheti a friss levegőt.

Elhelyezkedés:
Az ingatlan Szombathely egyik kertvárosi részén található, csendes környezetben, de mégis közel mindenhez, amire a mindennapi életben szüksége lehet. A közelben szupermarketek, bevásárlóközpontok és tömegközlekedési kapcsolatok találhatók, így minden kényelmesen elérhető.

A telek mérete lehetőséget ad egy saját kis kert kialakítására, ahol élvezheti a természet közelségét. Az ingatlan összkomfortos, azonnal költözhető és tehermentes.

Ár: 70.000.000 Ft

Ne habozzon, hívjon minket, és egyeztessünk egy időpontot a megtekintésre!