Haus kaufen, Pécs

Übersetzter Text
Ein naturnahes Zuhause in Pécs, im Charme von Égervölgy! Wenn Sie auf der Suche nach dem Zuhause Ihrer Träume sind, in dem die Nähe von Natur, frischer Luft und Stille harmonieren, dann haben Sie es gefunden! 57 m² großes Grundstück auf einem 973 m² großen Grundstück, mit perfektem Blick auf die umliegende Landschaft. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer, eine Wohnküche und ein Badezimmer, während im Dachgeschoss ein gemütliches Schlafzimmer eingerichtet wurde wird mit einem Gaszirkulationssystem beheizt und ist mit einer zum Kühlen und Heizen geeigneten Klimaanlage ausgestattet. Im Rahmen der Renovierung durchgeführte Arbeiten: - Neue Dachkonstruktion und Isolierung - Komplett neue Stromleitungen - Neue Türen und Fenster - Entwurf eines modernen Zauns Außerdem gibt es eine separate Garage, einen Keller und einen Abstellraum. Die Immobilie ist frei von Belastungen und kann schnell in Besitz genommen werden. Égervölgy und Orfű sind nur eine Armlänge entfernt! Für weitere Informationen oder eine Besichtigung freue ich mich jeden Tag der Woche auf Ihren Anruf!

Urtext
Természetközeli otthon Pécsett, Égervölgy varázsában!Ha álmaid otthonát keresed, ahol a természet közelsége, a friss levegő és a csend harmóniában van, megtaláltad!Az ingatlan 57 m²-es, egy 973 m²-es telken helyezkedik el, tökéletes kilátással a környező tájra.A földszinten nappali, konyha-étkező és fürdőszoba található, míg a tetőtérben egy hangulatos hálószoba került kialakításra.A ház fűtése gázcirkó rendszerrel biztosított, és egy hűtésre és fűtésre alkalmas klímával felszerelt. A felújítás során elvégzett munkálatok:-Új tetőszerkezet és szigetelés-Teljesen új áramvezetékek-Új nyílászárók--Modern kerítés kialakításaKülönálló garázs, pince és tárolóval is rendelkezik. Az ingatlan tehermentes, gyorsan birtokba vehető. Égervölgy és Orfű pedig csak egy karnyújtásnyira van!Bővebb információért, megtekintésért, várom hívását a hét bármely napján!