Haus kaufen, Kecskemét

Übersetzter Text
ZU VERKAUFEN Ein sorgfältig renoviertes, modernisiertes Familienhaus im beliebtesten Teil von Kecskemét, in Petőfiváros, in der Nähe der Vásárhelyi Pál-Schule! Eine ruhige Straße, gute Verkehrsanbindung, großzügige Räume, ein Garten mit toller Atmosphäre, modernisierte Außen- und Innenräume erwarten den neuen Eigentümer! Das modernisierte, isolierte, aus Ziegeln gebaute, sonnige Anwesen verfügt über einen 767 m² großen, wunderschön angelegten Garten, ein Wohnzimmer mit 4 Schlafzimmern, 3 Waschräume, 2 Badezimmer und einen Keller, der sich unter dem gesamten Haus erstreckt. Die Beheizung erfolgt über Gasumwälz- und Mischheizung, zudem ist eine 5 kW Solaranlage installiert, die zur Steigerung der Energieeffizienz beiträgt. Hervorzuheben sind die Funktionalität und der Komfort des Hauses: ein Raum mit separatem Eingang, der sich perfekt für Kosmetik und Büro eignet, ein riesiger überdachter Gartensitzplatz, ideal für Familien- und Freundestreffen, sowie mehrere Lagerräume. Zur Freude der Autobesitzer ist der Vorgarten des Hauses begrünt und es ist ein geschlossener Parkplatz für 3 Autos vorhanden! AUFTEILUNG: Erdgeschoss: Eingangshalle, Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Arbeitszimmer, Schlafzimmer, 2 Toiletten, Badezimmer, überdachter Parkplatz. Etage: Flur, 2 Schlafzimmer, Toilette, Badezimmer. Keller: 2 Garagen, Abstellräume, Heizraum. Komfort ist vorhanden Hinzu kommt ein Whirlpool, der echte Luxus-Entspannungsmöglichkeiten im Alltag bietet. Der angelegte Garten, der überdachte Bereich hinter dem Haus, der im Winter und Sommer genutzt werden kann, und die durchdachte und ästhetische Gestaltung machen diese Immobilie wirklich attraktiv für alle, die sich ein geräumiges, aber dennoch intimes Zuhause wünschen, in dem für alles gesorgt ist für Komfort und wertvolle Zeit. Der Eigentümer rechnet die Ersatzimmobilie im Kaufpreis mit ein! Lassen Sie sich diese außergewöhnliche Gelegenheit nicht entgehen, ein Haus in einem der besten Viertel von Kecskemét zu besitzen, das alle Ihre Bedürfnisse erfüllt! Kontakt: Ottlik Lilla 36203941533 Referenznummer: HZ086787

Urtext
E L A D Ó igényesen felújított, modernizált családi ház Kecskemét legkedveltebb részén, a Petőfivárosban, a Vásárhelyi Pál iskola közelében! Csendes utca, kiváló közlekedés, tágas terek, remek hangulatú kert, modernizált külső-belső várja az új tulajdonost!

A modernizált, szigetelt, tégla építésű, napfényes ingatlan 767 m^2 gyönyörűen parkosított kerttel büszkélkedik, nappali + 4 szobás kialakítással, 3 mosdó, 2 fürdőszoba, és az egész ház alatt húzódó pincével rendelkezik. A fűtést gáz cirkó és vegyestüzelés biztosítja, továbbá 5 kW teljesítményű napelemrendszer is ki van építve, ami hozzájárul az energiahatékonyság növeléséhez. Külön kiemelendő a ház funkcionalitása és kényelme: egy külön bejáratú helyiség, amely tökéletesen megfelel kozmetika, iroda céljára, egy hatalmas fedett kerti kiülő, ideális családi és baráti összejövetelekhez, valamint több tárolóhelyiség is a rendelkezésre áll. Az autótulajdonosok örömére a ház előkertje térkövezett, és 3 autó zárt parkolása biztosított!

ELOSZTÁS:
földszint: előszoba, nappali, étkező, konyha, dolgozó szoba, hálószoba, 2 db wc, fürdő, fedett autóbeálló
emelet: előtér, 2 db hálószoba, wc, fürdő
pince: 2 garázs, tárolók, kazánház
A komfortot egy jakuzzi is növeli, ami igazi luxus kikapcsolódási lehetőséget kínál a mindennapok során. A parkosított kert, a ház mögött kialakított télen-nyáron használható fedett rész, az átgondolt és esztétikus kialakítás teszi ezt az ingatlant igazán vonzóvá mindazok számára, akik egy tágas, mégis meghitt otthonra vágynak, ahol minden adott a kényelemhez és a minőségi időtöltéshez.

A tulajdonos csere ingatlant beszámít a vételárba! Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget, hogy egy olyan otthona legyen Kecskemét egyik legjobb városrészében, ami minden igényt kielégít!
Érd.: Ottlik Lilla 36203941533

Referencia szám: HZ086787