Haus kaufen, Pécs

Übersetzter Text
Zu verkaufen in Pécs-Kertváros, an einem stark frequentierten Ort, in der Nähe der Plaza, ein renoviertes, 70 m² großes, gasbeheiztes, gemauertes Einfamilienhaus mit 2 Zimmern + Küche-Esszimmer, Kunststofffenstern, 2 Garagen und 500 m² großem Garten. Das Anwesen ist im Jahr 2024 isoliert und renoviert (Wasserleitungen, Abdeckungen, Kunststofftüren und -fenster). Zum Anwesen gehört auch ein 10 qm großer Abstellraum. Aufgrund der Eigenschaften des Hauses und der Lage eignet es sich hervorragend für die Umsetzung verschiedener Geschäftsformen, auf dem Grundstück können bis zu 8-10 Autos untergebracht werden. Das Grundstück ist frei von Belastungen. In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle, Geschäfte und eine Apotheke.

Urtext
Eladó Pécs-Kertvárosban, frekventált helyen, a Pláza közelében egy felújított 70m2-es, 2 szoba + konyha-étkezős, műanyagablakos, gázfűtésű tégla családi ház 2db garázzsal, 500 m2-es kerttel. Az ingatlan szigetelt, 2024-ben felújították (víz vezetékek, burkolatok, műanyag nyílászárók). Az ingatlanhoz tartozik még egy 10 nm tároló. A ház és a hely adottsága miatt kitűnően alkalmas akár különféle vállalkozási formák megvalósítására is, a telekre akár 8-10 autóval is be lehet állni. Az ingatlan tehermentes. A közelben buszmegálló, boltok, patika megtalálhatók.