Haus kaufen, Bük

Übersetzter Text
Bük-Bükfürdő ist eine Stadt mit ausgezeichneter öffentlicher Sicherheit und liegt im westlichen Teil des Komitats Vas. Die Siedlung ist für ihre unschätzbaren Thermalwasserressourcen bekannt, die in ganz Europa bekannt sind. Das subalpine Klima der Kleinstadt, ihre Umgebung voller Sehenswürdigkeiten, ein gepflegtes Stadtbild und hochwertige Dienstleistungen sorgen dafür, dass die Bewohner und Gäste, die hierher kommen, in ruhiger Umgebung heilen und entspannen können. Bük ist eine sich dynamisch entwickelnde Kleinstadt von großer touristischer Bedeutung, 45 km von Sopron und 120 km von Wien entfernt. Zum Verkauf steht hier dieses Boardinghouse in ausgezeichnetem Zustand. Das Haus wurde im Jahr 2002 mit moderner Technologie und dem Einbau maßgefertigter Holztüren und -fenster gebaut und im Jahr 2023 einer Renovierung unterzogen. Die Beheizung des Hauses erfolgt über einen Gaskessel mit Heizkörperwärmeleistung. Das Gästehaus verfügt über insgesamt 380 m2 auf zwei Ebenen, mit 9 Zimmern und jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Das Haus verfügt außerdem über eine Küche, einen Keller und Lagerräume. Das Gebäude befindet sich auf einem Grundstück von 950 m2 und verfügt über eine Doppelgarage und einen Parkplatz mit 5 Stellplätzen. Die Einfahrt vor dem Haus ist geräumig und ein Teil des Hofes ist mit Kopfsteinpflaster gepflastert, sodass die Gäste bequem parken können. Das Grundstück ist eingezäunt. Ein Teil des Gartens ist gepflastert, der Rest ist eine Grünfläche. Bei der Gestaltung des Gästehauses standen Einzigartigkeit und eine praktische Aufteilung im Vordergrund. Es zeichnet sich durch lebenswerte, großzügige und helle Räume aus. In der Region besteht eine große Nachfrage nach Mietobjekten. Dank seines einzigartigen Heilwassers lockt das Büki Spa das ganze Jahr über Gäste in die Stadt, weshalb eine hohe Nachfrage nach touristischen Vermietungen besteht. Auch Langzeitmieten sind in der Siedlung stark nachgefragt. Der Preis der Immobilie ist aufgrund ihrer Größe, Lage, ihres guten Zustands und der vielen damit verbundenen Möglichkeiten äußerst günstig. Der Kaufpreis der Immobilie beträgt 420.000 Euro. Der Preis ist in Euro zu zahlen.

Urtext
Bük-Bükfürdő Vas vármegye nyugati részén található, kiváló közbiztonsággal rendelkező város. A település híres az Európa szerte ismert a felbecsülhetetlen értékű hévízkincséről.
A kisváros szubalpin klímája, látnivalókban gazdag környezete, gondozott településképe és a magas színvonalú szolgáltatások gondoskodnak arról, hogy az itt élők és az ide látogató vendégek nyugodt körülmények között gyógyuljanak és pihenjenek.
Bük, Soprontól 45 km-re és Bécstől 120 km-re fekvő dinamikusan fejlődő és turisztikai szempontból kiemelt jelentőségű kisváros.
Itt vált eladóvá ez a kitűnő állapotú panzió.
A ház 2002-ben épült, korszerű technikával, egyedileg gyártott, fa nyílászárók beépítésével, majd 2023-ban az épület felújításon esett át. A ház fűtése gázkazánnal történik, radiátoros hőleadással.
A panzió két szinten összesen 380 m2, melyben 9 szoba található és mindegyik szobához saját fürdőszoba tartozik. A házban konyha, pince és tároló helyiségek is kialakításra kerültek.
Az épület 950 m2-es telken fekszik, valamint itt található egy duplagarázs és 5 állásos parkoló.
A ház előtti behajtó tágas és az udvar egy része térkővel burkolt, így kényelmes parkolást biztosít a vendégeknek. A telek körbekerített. A kert egy része térkövezett, a többi pedig zöld terület.
A panzió kialakításánál egyediség és a praktikus elrendezés került előtérbe. Élhető, tágas és világos terek jellemzik.
A térségben óriási igény van az ingatlan bérlésre. A Büki Gyógy- és élményfürdő páratlan gyógyvizének köszönhetően egész évben vonzza a vendégeket a városba, így a turisztikai bérlésre nagy a kereslet. A hosszútávú bérbeadásra is nagy az igény a településen.
Az ingatlan ára rendkívül kedvező, annak mérete, elhelyezkedése, jó állapota és benne rejlő számos lehetőség alapján.
Az ingatlan vételára 420.000 Euro. Az ár euróban fizetendő.