Haus mieten, Budapest XI. Bezirk

Übersetzter Text
XI. Sasadon 200 qm WOHNZIMMER + 5 SCHLAFZIMMER, RENOVIERTE DOPPELHAUSHÄLFTE ZUR LANGFRISTIGEN MIETE! Die Wohnräume der im minimalistischen Stil gehaltenen Immobilie verteilen sich auf zwei Ebenen. Aufgrund des leicht abfallenden Grundstücks sind die Wohnebenen über wenige Stufen von der Gebäudeseite aus zu erreichen, wobei sich beide Ebenen über einen praktischen Flur öffnen. Im ersten Stock gibt es eine riesige Wohnküche, die nach Südwesten ausgerichtet ist und hell und sonnig ist! Die beiden Schlafzimmer auf dieser Ebene blicken auf einen ruhigen, grünen Garten. Auf beiden Ebenen stehen komfortable Badezimmer zur Verfügung. Im Obergeschoss befinden sich zwei Dachzimmer und ein großes Schlafzimmer mit Balkonanschluss. Auf Straßenniveau gibt es eine Doppelgarage sowie einen Abstell- und Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschinenständer. Auf der dem Garten zugewandten Seite des Gebäudes befindet sich eine Terrasse, die zum Ausruhen und Entspannen einlädt. Alle Nebenkosten werden stundenweise verbraucht! Die Immobilie eignet sich für zwei Generationen, aber auch als Firmenzentrale, Büro, Ausbildung oder andere ruhige Aktivitäten! Die Immobilie wird mit hochwertigen Küchenmöbeln, eingebautem Kühlschrank, Backofen und Herd verkauft, die Zimmer sind jedoch unmöbliert. Bezugsbereit: 01. November 2024. Miete: 1950 EUR/Monat + Nebenkosten.

Urtext
XI. Sasadon 200 nm-es NAPPALI + 5 SZOBÁS, ÚJÉPÍTÉSŰ IKERHÁZFÉL hosszútávra KIADÓ!

A minimal stílusú ingatlan lakóhelyiségei két szinten helyezkednek el. Az enyhe lejtésű telek miatt a lakószintek néhány lépcsőn, az épület oldaláról közelíthetők meg, ahol egy praktikus előszobából nyílik mindkét szint.

Az első lakószinten hatalmas konyha-étkező-nappali található, amely DNy-i fekvésű, világos-napos! Az ezen a szinten elhelyezkedő két hálószoba csendes, zöld kertre néz. Mindkét szinten kényelmes méretű fürdőszobák állnak rendelkezésre.

Az emeleten két tetőtéri szoba található, illetve egy nagy alapterületű hálószoba erkélykapcsolattal.

Az utcaszinten található a dupla garázs, illetve tároló-háztartási helyiség mosógép kiállással. Az épület kert felőli oldalán terasz található, amely pihenésre, kikapcsolódásra alkalmas. Minden közmű fogyasztás óra szerint történik!

Az ingatlan alkalmas két generációnak is, illetve cégközpontnak, irodai, oktatási vagy egyéb csendes tevékenységre is!

Az ingatlan prémium minőségű konyhabútorral, beépített hűtővel, sütővel és főzőlappal kerül birtokba adásra, de a szobák tekintetében bútorozatlanul.

Költözhető: 2024.november 01.

Bérleti díj: 1950.- EUR/hó + rezsi.