Haus mieten, Szeged

Übersetzter Text


In Újszőre – in der Nähe von Nova – befindet sich dieses 136 m2 große Haus mit Wohnzimmer, 4 Schlafzimmern und zwei Bädern auf einem 1014 m2 großen Grundstück. Zum Anwesen gehören außerdem eine Garage und ein überdachter Carport. Extras: - Außenküche im mediterranen Stil - holzbefeuerter Whirlpool - 22 m2 - überwinterbar - Terrasse - produktive Obstbäume - installiertes Bewässerungssystem - Innenaufteilung: 136 m2 verfügt über ein geräumiges Wohn-Esszimmer mit angeschlossener amerikanischer Küche Terrasse, von der aus sich auch die anderen Räume öffnen: 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, Speisekammer, Waschküche. - Heizung durch einen Gaskessel und einen Mischbrennstoffkessel in einem System, mit Plattenheizkörper-Wärmestrahlern. Auch eine Kühl-Heiz-Klimaanlage sorgt für eine angenehme Temperatur im Haus. Das auf den Bildern gezeigte Haus wird komplett möbliert vermietet. Das Anwesen ist vollständig mechanisiert. Die Übernahme kann nach Vereinbarung erfolgen. Monatliche Gebühr: 350 e. HUF + Nebenkosten, mit einer 2-monatigen Kaution. Ich empfehle dieses Haus Familien, die Komfort und Natur lieben, die im Sommer ein wahres Urlaubsparadies sind. Die Immobilie kann ab Mitte November besichtigt werden, der Bezug ist ab 1. Dezember möglich und die Miete ist für maximal 1 Jahr möglich. Für weitere Details können Sie mich gerne kontaktieren! Judit M. Varga +36-20-3119405

Urtext


Újszőregen – a Nova közelében – található ez a 136 m2-es, nappali + 4 hálószobás, két fürdőszobás ház, amely 1014 m2-es telken fekszik. Garázs és fedett autóbeálló is tartozik az ingatlanhoz.

Extrák:
- mediterrán jellegű kültéri konyha
- fatüzelésű dézsafürdő
- 22 m2-es – téliesíthető - terasz
- termő gyümölcsfák – telepített öntözőrendszer
- a belső térelosztása: 136 m2-en helyet kapott egy tágas, teraszkapcsolatos amerikai konyhás nappali-étkező, ahonnan a további helyiségek is nyílnak: 4 hálószoba, 2 fürdőszoba, kamra, mosókonyha.
- a fűtése gázkazán és vegyestüzelésű kazán egy rendszerben, lapradiátoros hőleadókkal. Egy hűtő-fűtő klíma is segíti a ház kellemes hőmérsékletének a biztosítását.

A ház – a képeken látható - teljes berendezéssel kiadó. Az ingatlan teljes mértékben gépiesített.
Megegyezés szerint birtokba vehető.
Havi díja: 350 e. Ft + rezsi, 2 havi kaucióval.

A kényelmet és a természetet szerető családoknak ajánlom ezt a házat, amely nyáron komplett üdülőparadicsom.

Az ingatlant november közepétől megtekinthető, december 1-től költözhető, legfeljebb (maximum) 1 évre kiadó.

Részletekért forduljon hozzám bizalommal!

Varga M. Judit
+36-20-3119405