Haus mieten, Dunakeszi

Übersetzter Text
ZU VERMIETEN - DUNAKESZI - RÉVDŁŁŐ - EINE ARMlänge VON DER DONAU ENTFERNT Wir bieten zur Miete ein separates, unabhängiges zweistöckiges Familienhaus mit TERRASSE UND HOF in Dunakeszi an, nur eine Armlänge von der Donau entfernt, in einer ruhigen Umgebung. Das Haus ist teilweise möbliert und mechanisiert. AUFTEILUNG: Zwischen den beiden Ebenen befindet sich eine hölzerne Wendeltreppe (ca. 30-35 m2): geräumiges Wohnzimmer mit Esszimmer, separate Küche und ein Badezimmer mit Duschkabine. Obere Ebene (23 m2). Zimmer mit separatem Eingang, von einem Zimmer aus gelangt man auf den Balkon. Parken ist im Hof möglich. Es ist mit dem Fernbus zu erreichen, der an der Endstation des nahegelegenen Sportplatzes Dunakeszi oder Horányi rév hält. In der Umgebung finden Sie alles, Arztpraxis, Kindergarten, Schule, Apotheke, diverse Geschäfte. Auf Wunsch des Eigentümers sind Haustiere und Kinder nicht gestattet, außerdem ist das Rauchen in der Wohnung nicht gestattet! Die monatliche Miete beträgt 200.000 HUF/Monat + 2 Monatskaution erforderlich. Sie können SOFORT nach Vertragsunterzeichnung einziehen! Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Kontaktaufnahme und weitere Fragen! Eine Besichtigung ist zu einem vorher vereinbarten Zeitpunkt, auch am Wochenende, möglich!

Urtext
KIADÓ – DUNAKESZI – RÉVDŰLŐ – A DUNÁTÓL KARNYÚJTÁSNYIRA

KIADÁSRA kínálunk Dunakeszin a Dunától karnyújtásnyira, egy csendes környezetben, TERASSZAL ÉS UDVARRAL rendelkező különálló, önálló kétszintes családi házat.

A ház részben bútorozott és gépesített.

ELOSZTÁSA: A két szint között egy fa csigalépcsőn lehet közlekedni
Alsó szint (kb. 30-35 m2): tágas nappali étkezővel, külön konyha, valamint egy zuhanyzós kabinos fürdőszoba
Felső szint (23 m2): két külön bejáratú szoba, ahol az egyik szobából nyílik az erkély

Parkolás az udvaron lehetséges.

Megközelíthető távolsági busszal, ami a közeli Dunakeszi sportpálya vagy a Horányi rév végállomásán áll meg.

A környéken minden megtalálható, orvosi rendelő, óvoda, iskola, gyógyszertár, különböző boltok.

A tulajdonos kérésére kisállat és gyerek nem hozható, valamint a dohányzás nem megengedett a lakásban!

A havi bérleti díj 200.000 Ft/hó+2 havi kaució szükséges.

A szerződés megkötését követően AZONNAL KÖLTÖZHETŐ!

Ha felkeltette az érdeklődését, további kérdés esetén várom szeretettel megkeresését!

A megtekintése előre egyeztetett időpontban lehetséges, akár hétvégén is!