Übersetzter Text
<p>Traumwohnung am Südufer des Balaton zu verkaufen – der perfekte Ort zum Entspannen und Auftanken</p><p>Suchen Sie ein Zuhause, in dem sich jeder Tag wie Urlaub anfühlt? Diese moderne 2+2-Zimmer-Wohnung im ersten Stock am Südufer des Balaton erwartet Sie! Stellen Sie sich vor, wie Sie morgens Ihren Kaffee auf Ihrer eigenen Terrasse genießen, während die Nähe zum See eine wohltuende Wirkung auf alle Ihre Sinne hat. Der Balaton ist nur wenige Gehminuten entfernt, sodass Sie jederzeit ein erfrischendes Bad nehmen oder den magischen Sonnenuntergang genießen können.<br /></p><p>Darüber hinaus liegt die Wohnung nur einen Steinwurf vom brandneuen Yachthafen Földvár Beach entfernt, der im April 2025 eröffnet wird und Segelbegeisterten hervorragende Freizeitmöglichkeiten bietet. Segelbootliegeplätze im Yachthafen können noch reserviert werden, sodass Sie die Wellen des Balaton jederzeit direkt vor Ihrer Haustür bewundern können. Diese Wohnung ist nicht nur ein Zuhause, sondern auch das perfekte Urlaubserlebnis!<br /></p><br /><p>Die Ausstattung der Backsteinwohnung in Balatonföldvár, die unter der Nummer 182501348 von Lux Ingatlaniroda Balatonföldvár zum Verkauf steht:</p><p>-Die Energieversorgung des Gebäudes erfolgt über moderne Luft-Wasser-Wärmepumpen, die zur Kühlung, Heizung und Warmwasserbereitung beitragen.</p><p>-Die in die Wohnung integrierten elektrischen Rollläden sorgen für zusätzlichen Komfort und Beschattung, während die Deckenklimaanlage und das Gebläsekonvektorsystem zu jeder Jahreszeit für die ideale Temperatur sorgen. Sie können all dies mit einer benutzerfreundlichen Smartphone-App steuern, sodass Sie bei Ihrer Ankunft immer in einem perfekten Ambiente empfangen werden. Das Badezimmer verfügt über Fußbodenheizung und einen Handtuchheizkörper für ein angenehmes Raumklima. Die Wohnanlage bietet außerdem einen beeindruckenden 12-Meter-Außenpool, in dem Sie sich an heißen Sommertagen erfrischen oder die Sonne am Wasser genießen können. Dank der Nähe zum Balaton erreichen Sie diesen in wenigen Augenblicken. Die Küche ist noch nicht möbliert, sodass Sie Ihr neues Zuhause ganz nach Ihrem Geschmack gestalten können. Zur Wohnung gehört außerdem ein eigener Parkplatz im Wert von 4.500.000 HUF, der im Kaufpreis enthalten ist! Diese Wohnung ist mehr als nur eine Immobilie – sie ist Ihr neues Zuhause, in dem sich jeder Tag wie Urlaub anfühlt. Verbringen Sie wertvolle Zeit mit Ihrer Familie und Ihren Freunden und genießen Sie die Ruhe und Entspannung, die der Balaton das ganze Jahr über bietet!</p><br /><p>Wenn die Anzeige von Lux Real Estate Ihr Interesse geweckt hat, kontaktieren Sie uns vertrauensvoll! Meine Kollegen stehen Ihnen mit einer kostenlosen und bankunabhängigen Finanzierungsberatung zur Verfügung.</p><p>Lux Real Estate – Auf uns können Sie zählen.</p>
Urtext
Eladó álomotthon a Balaton déli partján – a pihenés és feltöltődés tökéletes helyszíne
Keresi azt az otthont, ahol minden nap nyaralásnak tűnik? Ez az első emeleti, modern, 2+2 félszobás lakás a Balaton déli partján éppen Önre vár! Képzelje el, ahogy reggelente a saját teraszáról kortyolgatja a kávéját, miközben a tó közelsége megnyugtatóan hat minden érzékére. A Balaton csupán néhány percnyi sétára található, így bármikor megmártózhat a frissítő vízben, vagy élvezheti a naplemente varázslatos látványát.
Ráadásul a lakás mindössze kőhajításnyira található a 2025 áprilisában nyíló, vadonatúj Földvár Beach Marina kikötőtől, amely kivételes kikapcsolódási lehetőségeket kínál a vitorlázás szerelmeseinek. A marinában még foglalhatók vitorláshajó helyek, így a Balaton hullámainak hódolhat bármikor, közvetlenül az otthona közelében. Ez a lakás nemcsak otthon, hanem a tökéletes nyaralás élménye is egyben!
A Lux Ingatlaniroda Balatonföldvár kínálatából 182501348 számon eladó Balatonföldvár, téglalakás jellemzői:
-Az épület energiaellátását korszerű levegő-vizes hőszivattyúk biztosítják, melyek a hűtéshez, fűtéshez és a melegvíz ellátáshoz egyaránt hozzájárulnak.
-A lakásban beépített elektromos redőnyök nyújtanak extra kényelmet és árnyékolást, míg a mennyezeti hűtő-fűtő rendszer és a fan-coil rendszer garantálja az év minden szakában az ideális hőmérsékletet. Mindezt pedig egy könnyen kezelhető telefonos applikációval szabályozhatja, hogy hazaérkezésekor mindig tökéletes környezet fogadja.
-A fürdőszobában padlófűtés és törölközőszárítós radiátor biztosítja a kellemes komfortérzetet.
-A társasházhoz tartozik egy impozáns, 12 méteres kültéri medence is, ahol a nyári hőségben felfrissülhet, vagy élvezheti a nap sugarait a vízpart közelében. És ha mégis inkább a Balatonban úszna, a tó közelsége révén ezt pillanatok alatt megteheti.
-A lakás még nem rendelkezik konyhabútorral, így teljesen az Ön ízlésére szabhatja új otthonát.
-A lakáshoz egy saját parkolóhely is tartozik, amelynek ára 4.500.000 Ft és a VÉTELÁR TARTALMAZZA!
Ez a lakás nem csupán egy ingatlan – ez az Ön új élete, ahol minden nap olyan, mintha nyaralna. Töltsön minőségi időt családjával, barátaival, és élvezze a Balaton nyújtotta nyugalmat és feltöltődést az év minden napján!
Amennyiben a Lux Ingatlaniroda által kínált hirdetés felkeltette az érdeklődését, keressen bizalommal! Kollégáim díjmentes és bankfüggetlen hitelügyintézéssel állnak rendelkezésére.
Lux Ingatlan - Számoljon velünk
1. Etage
Ziegel
sonstige
sehr gut
n. a.
n. a.
119 quadratmeter
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2026 Alle Rechte vorbehalten