Wohnung kaufen, Balatonlelle

Übersetzter Text
Im Zentrum von Balatonlelle, am Szent István tér, bieten wir dieses Zimmer zum Verkauf an, das für verschiedene Zwecke geeignet ist, einschließlich der Schaffung einer jugendlichen Unterkunft. Im Erdgeschoss befinden sich derzeit eine Küche, ein Servicebereich und Wasserblöcke, im Dachgeschoss wurde ein Raum geschaffen. Die Grundfläche beträgt insgesamt rund 50 m2. Mit geschickter Planung lässt sich daraus eine tolle Wohnung umbauen. Der gepflegte Platz ist gemütlich und attraktiv, mit einem Brunnen in der Mitte, der die Sommerhitze lindert. Auch die Uferpromenade ist ganz in der Nähe, wirklich ideal für einen schönen Urlaub!

Urtext
Balatonlelle központjában, a Szent István téren kínáljuk megvételre ezt a többféle célra, így akár egy fiatalos szálláshely kialakítására is alkalmas helyiséget. Földszintjén jelenleg konyha, kiszolgáló rész, és vizes blokkok vannak, a tetőtérben pedig egy szobát hoztak létre. Alapterülete összesen 50 m2 körüli. Ügyes tervezéssel remek apartmanná lehet átépíteni. A szépen rendben tartott tér hangulatos, vonzó, középen szökőkút csobog és enyhíti a nyári forróságot. A vízpart is nagyon közel van, igazán ideális egy jó nyaraláshoz! Budapesti lakás csereként beszámítható.